Записи с темой: готовится к сдаче в типографию (список заголовков)
11:44 

"Торадора", том 1. Бета-версия обложки



Кнопка предзаказа:
запись создана: 20.03.2013 в 12:56

Вопрос: Обложка "Торадоры"?
1. Все нравится 
69  (32.86%)
2. Кое-что я бы посоветовал поправить. Смотрите мой коммент 
15  (7.14%)
3. Ничего не нравится 
39  (18.57%)
4. Подзаголовок "Тигр и Дракон" желателен 
39  (18.57%)
5. Подзаголовок "Тигр и Дракон" совершенно излишен 
48  (22.86%)
Всего: 210
Всего проголосовало: 165

@темы: готовится к сдаче в типографию, Палма Пресс

18:45 

"Номер один", том 1. Бета-версия обложки (2).

Мнения читателей важны. Приняли белую обводку за основу. Добавили блеска, золота.


Вопрос: И как?
1. Лучше же! 
99  (83.19%)
2. Хуже же же! 
20  (16.81%)
Всего: 119

@темы: готовится к сдаче в типографию

23:03 

"Номер один", том 1. Бета-версия обложки!

Предлагаем вашему вниманию два варианта логотипа, два вида обводки. Для обсуждения и доброжелательной критики.



Кнопочка:
запись создана: 18.03.2013 в 08:07

Вопрос: Бета-версия обложки сериала "Номер один"?
1. Нравится первый логотип. С черной обводкой 
58  (26.61%)
2. Нравится второй логотип. С белой обводкой 
136  (62.39%)
3. Вообще ничего не нравится 
24  (11.01%)
Всего: 218

@темы: готовится к сдаче в типографию

15:16 

"The One". Вопрос с названием (часть 3)



Кнопочка:
Страничка сайта: comics-factory.ru/the-one/

Итак чаще всего упоминались:

Первый номер
Номер один


Проведем голосование.

P.S. Все названия по алфавиту:
Возвышающаяся над толпой
Девушка номер один
Единственная
Единственная в своём роде
Кокетка номер один
Лидер
Лучшая
Лучшая из всех
На первом месте
Неповторимая
Номер один
Она
Первая
Первая во всем
Первый номер (рабочее название)
Самая лучшая
Самая первая
Самая хорошая
Стать первой
Та самая
Топ-модель
Уникальная
Честолюбивая

P.P.S. Начало темы: www.diary.ru/~comics-factory/p185546302.htm
Продолжение темы: www.diary.ru/~comics-factory/p185575415.htm

Вопрос: Какой перевод названия сериала "The One" лучше?
1. Первый номер 
39  (33.62%)
2. Номер один 
77  (66.38%)
Всего: 116

@темы: готовится к сдаче в типографию

11:08 

7-й предзаказ манги и комиксов!

Вниманию соо! Поднимаем запись о предзаказе.
Боимся, что обилие новостей заслонило этот важный пост.
★ фабриканты ★










Вот и сложился 7-й предзаказ. По случаю 8 марта он назван Весенним. В праздничном пакете 10 новых книг (9 томиков манги, одна книга комиксов, один томик яоя, одна книга Палмы, две книги русских авторов, один долгожданный старт, одна финализация):

Togainu no Chi-2
Togainu no Chi-3
Музыка Марии-2
Цветы зла-6
Любимчик-1 (переиздание)
Двойная Спика-2
Мун. Бегство из дворца
Пионерская правда
Кантарелла-5
The One-1

Напоминаем нашим читателям, почему так важно, чтобы больше заказов шло в Буфет — а значит в редакцию. Потому что ваш вклад окажется в редакции манги, которая потратит его на добрые дела, на лицензирование и издание ваших любимых серий.
Приглашаем заказывать любимую мангу в Буфете!
запись создана: 09.03.2013 в 21:55

Вопрос: 7-й предзаказ?
1. Совершенно неожиданно! 
40  (20.94%)
2. К сожалению, абсолютно предсказуемо 
15  (7.85%)
3. Нашел здесь кое-что для себя! 
89  (46.6%)
4. Ничего для себя не нашел. Почему мне всегда не везет? 
47  (24.61%)
Всего: 191
Всего проголосовало: 157

@темы: Буфет, готовится к сдаче в типографию, допечатка, русская манга

12:26 

"Чобиты", том 5. Бета-версия обложки!





Хорошая новость: до конца сериала осталось уже совсем немного!
Плохая новость: тиражи по-прежнему ограничены, всего 2000 экз. Это в 2,5 раза меньше того, с чего сериал начинался. (Возможности издательства все еще невелики.)
запись создана: 27.02.2013 в 09:37

Вопрос: Обложка 5-го тома "Чобитов"?
1. Хорошая! 
75  (87.21%)
2. У меня есть замечание 
11  (12.79%)
Всего: 86

@темы: Палма Пресс, готовится к сдаче в типографию

17:05 

"Кантарелла", том 5. Открытие предзаказа!



Кнопочка предзаказа 5-го тома:

Приглашаем посетить Буфет!
Напоминаем, почему важно, чтобы больше заказов шло в Буфет.
Потому что ваши средства прямиком попадают в редакцию манги, которая потратит их на добрые дела — на лицензирование и издание ваших любимых серий.

запись создана: 21.02.2013 в 11:14

Вопрос: 5-й том "Кантареллы"?
1. Хорошо! 
63  (37.5%)
2. Не очень-то и хотелось 
19  (11.31%)
3. Покупаю и читаю "Кантареллу". 
19  (11.31%)
4. Не покупаю и не читаю "Кантареллу". Это не мое 
54  (32.14%)
5. Только собираюсь присмотреться к этой серии. Интересуюсь отзывами на "Кантареллу" 
13  (7.74%)
Всего: 168
Всего проголосовало: 132

@темы: Буфет, готовится к сдаче в типографию

19:24 

"Togainu no Chi", том 2. Обложка!



Кнопочка заказа 1-го тома:
Кнопочка предзаказа 2-го тома:

Приглашаем посетить Буфет!
Напоминаем, почему важно, чтобы больше заказов шло в Буфет.
Потому что ваши средства прямиком попадают в редакцию манги, которая потратит их на добрые дела — на лицензирование и издание ваших любимых серий.
запись создана: 20.02.2013 в 19:18

Вопрос: Обложка "Togainu no Chi"?
1. Хорошая! 
80  (80%)
2. УжасТная ( 
20  (20%)
Всего: 100

@темы: готовится к сдаче в типографию

19:24 

"Togainu no Chi". Открыт предзаказ на 2-й том сериала

Обложку 2-го тома выложим на днях.
Тем временем 1-й том находится в печати и выйдет примерно через неделю.



Кнопочка предзаказа 1-го тома:
Кнопочка предзаказа 2-го тома:
запись создана: 20.02.2013 в 09:22

Вопрос: 2-й том сериала "Togainu no Chi"?
1. Хорошо! 
98  (84.48%)
2. Не очень 
18  (15.52%)
Всего: 116

@темы: Буфет, готовится к сдаче в типографию

22:59 

"The One". Вопрос с названием (часть 2)





Продолжается работа интеллектуального штаба над названием сериала "The One". Работа идет в дневе comics-factory.diary.ru/p185546302.htm и здесь vk.com/wall-38568553_4797
Вот результаты двух дней думания:

Изначальные варианты названия:
"Первый номер" (рабочее название)
"Самая первая"
"Самая лучшая"
"Лучшая из всех"
"Возвышающаяся над толпой"
"Самая хорошая"
"Первая во всем"

Предложенные варианты названия:
"Номер один"
"Первая"
"Единственная"
"Неповторимая"
"Уникальная"
"Лучшая"
"Единственная в своём роде"
"Та самая"
"Девушка номер один"
"Стать первой"
"Честолюбивая"
"Кокетка номер один"
"Лидер"
"На первом месте"
"Она"
"Топ-модель"


Еще одно усилие!
запись создана: 19.02.2013 в 19:03

@темы: готовится к сдаче в типографию, Фабрика нуждается в вашей помощи

11:00 

"The One". Открытие предзаказа! Вопрос с названием (часть 1)



Начат предзаказ на 1-й том долгожданного седзе-сериала "The One". Волшебная кнопочка:
Страничка сайта: comics-factory.ru/the-one/
Хотя книга давно переведена, а теперь еще и сверстана, до сих пор остается актуальным вопрос адекватного перевода названия.
Приглашаем поучаствовать в обсуждении.
Вводные данные:

Рабочая аннотация: В Тэн Лэлэ течет кровь топ-модели, но сама она даже думать не хотела о том, чтобы идти в модельный бизнес, до тех пор пока в модном журнале ей не попалась фотография Ангуса Лэнсона, самого знаменитого из мужчин “с обложки”. Только тогда Тэн Лэлэ поняла, что это не просто позирование перед камерой, а дело, которым можно заниматься, и у нее появилось желание стать моделью!

Аннотация рус. сканлейтеров: Кейн Лиль с рождения светила модная индустрия. Воспитанная бабушкой, Кейн даже не думала становиться моделью и идти по стопам родителей, погибших в авиакатастрофе. Неудивительно, что она ненавидит модельный бизнес, потому что для нее он поверхностен и лжив. Девушка и слышать ничего не хотела от тётушки, бывшей модели, пока не увидела фотографию популярной амер. модели Ангеса Лэнсона. Эта поза, взгляд. Вся жизнь перевернулась из-за одной фотографии.)

Англ. аннотация: Cane Lele was born into the fashion industry. Her mother, Ye Fei Yi, was Taiwan's top model, and her father was also a model, until a tragic airplane crash left Lele without parents. Therefore, it is no surprise that Lele hates the industry, thinking it superficial and unnecessary. Raised by her maternal grandmother, Lele reaches seventeen before she is sucked in by her mother's sister, Ye Fei Hong, a fashion model agent (and former model), convinces the reluctant Lele to model. Lele had been adverse to the whole idea, until she sees a photo shoot of popular American model Angus Lanson, and she begins to see modeling as an art form. When Aunt Fei Hong's magazine editor invites Angus Lanson to a meeting of all the top fashion ambassadors, Lele is invited to meet him and is very curious. She does not know that Angus' twin elder brother, Eros Lanson, is secretly accompanying his brother. This obviously leads to confusion and is the start of a charming story of Lele's goals: fashion in NYC, becoming a top model, and love?

Комментарий англ. сканлейтера: Actually, it's mostly because it's a translation from the chinese title 獨領風騷. This phrase means "leading" or being the "leader" in English. So if you were to use it in context with the manga, it would be being the "leader" of the modeling world etc. That's probably why it's "The One", being "the one" to lead the modeling world.

Варианты названия:
Первый номер (рабочее название)
"Самая первая"
"Самая лучшая"
"Лучшая из всех"
"Возвышающаяся над толпой"
"Самая хорошая"
"Первая во всем"

В общем загадка... А у вас есть идеи?

P.S. Нельзя использовать английское "The One", т.к. у нас уже есть сериал с таким названием.
P.P.S. Нельзя использовать китайское "獨領風騷" или тайское "Thế giới người mẫu", т.к. это никто не поймет
P.P.P.S. По результатам обсуждения проведем голосование
P.P.P.P.S. Обложки других томов:


запись создана: 18.02.2013 в 20:24

Вопрос: Русское название сериала "The One"?
1. Все предложенные название ужасны! 
47  (43.52%)
2. Вижу неплохой вариант! 
52  (48.15%)
3. Мне кажется у меня есть удачное предложение. (См. в комментах) 
9  (8.33%)
Всего: 108
Всего проголосовало: 99

@темы: готовится к сдаче в типографию, Фабрика нуждается в вашей помощи, проверка перед сдачей в печать

09:42 

"Нелюбимый", том 1. Бета-версия обложки.




Вопрос: Бета-версия обложки 1-го тома манги "Нелюбимый"?
1. Моя душа это принимает 
90  (45.69%)
2. Моя душа это решительно отвергает 
49  (24.87%)
3. Я остаюсь нейтрален 
58  (29.44%)
Всего: 197
Всего проголосовало: 194

@темы: готовится к сдаче в типографию

20:22 

"Куклы" том 2. Бета-версия обложки.



Страничка сайта: comics-factory.ru/dolls/


Участников соо, которые прочитали 1-й том сериала, просим поделиться впечатлениями, мыслями.
Как вам "Куклы"? Нам одним нравится?
запись создана: 31.01.2013 в 10:07

Вопрос: 2-й том "Кукол"?
1. Хорошо! 
70  (51.85%)
2. Ну, даже не знаю... 
27  (20%)
3. Кто-нибудь уже начал читать? Поделитесь отзывом 
38  (28.15%)
Всего: 135
Всего проголосовало: 128

@темы: готовится к сдаче в типографию

12:09 

"Созвездие воображаемых зверей", том 5. Бета-версия обложки.




запись создана: 30.01.2013 в 09:12

Вопрос: 5-том серии "Созвездие воображаемых зверей"?
1. Очень хорошо! 
73  (73%)
2. Не очень 
27  (27%)
Всего: 100

@темы: готовится к сдаче в типографию

08:29 

"Созвездие воображаемых зверей", том 4. Бета-версия обложки. (3)



Финальные правки.
запись создана: 29.01.2013 в 22:54

Вопрос: Как стало?
1. Лучше 
56  (51.38%)
2. Да точно так же 
42  (38.53%)
3. Хуже, причем многократно 
11  (10.09%)
Всего: 109
Всего проголосовало: 103

@темы: готовится к сдаче в типографию

20:38 

"Бейблэйд" будет издан!



Хорошая новость для любителей боевых игрушек, сёнена и кодомо. Манга изд-ва 'Shogakukan' все-таки будет издана на русском языке.
Предзаказ объявим чуть позднее
Страничка сайта: comics-factory.ru/beyblade/
По страницам прежних объявлений по теме:
www.diary.ru/~comics-factory/p172537789.htm
www.diary.ru/~comics-factory/p175220010.htm

Вопрос: "Бейблэйд" будет издан?
1. Хорошо! 
34  (34.34%)
2. Не хорошо 
65  (65.66%)
Всего: 99
Всего проголосовало: 99

@темы: готовится к сдаче в типографию

11:43 

"Созвездие воображаемых зверей", том 4. Бета-версия обложки. (2)



В сериале "Созвездие воображаемых зверей" 14 томов, из которых выкуплены 10, а на остальные тома лежит готовый счет, который будет оплачен в 2013. Можно сказать, что вся серия лицензирована и всё готово к перезапуску.
Готовя перезапуск, редакция планировала изменить дизайн сериала, но до сих пор идут споры, в каком ключе это сделать. Изменения касаются только обложки: внутри все сделано по надежному седзе-канону, выработанному на "Магазинчике ужасов".
Итак, что мы сделали с дизайном:
1. убрали вертикальные красные плашки с 1-й и 4-й стр. обложки. Эти плашки "скрадывают" арт Акино Мацури, который так ценится фанатами серии. Надписи на плашках ("MANGA" и др.) мало что дают читателю в информационном плане. Он и так в курсе, что за книга перед ним.
2. добавили рейтинг 16+ и QR-код
3. мелочи с организацией пространства
Что остается дискуссионным? Самое главное: делать ли книги по-старому (простая обложка без "наворотов"), делать их в суперобложке или перейти на клапаны / отвороты (как в "Джун")
В этом вопросе полезно узнать мнение соо. Потому проводим голосование!
запись создана: 23.01.2013 в 19:20

Вопрос: Какой делать обложку сериала "Созвездие воображаемых зверей"?
1. Оставить прежний вариант, уже знакомый читателям по первым трем томам 
94  (53.71%)
2. Радикально изменить дизайн: ввести суперобложку 
27  (15.43%)
3. Пойти по среднему пути умеренных реформ: ввести клапаны 
53  (30.29%)
4. У меня есть свое предложение, суть которого я готов изложить в пространном и доказательном комментарии 
1  (0.57%)
Всего: 175
Всего проголосовало: 155

@темы: готовится к сдаче в типографию, все на голосование!, Фабрика нуждается в вашей помощи

21:11 

"Рапсодия кофе Латте". Бета-версия обложки.



Заказ яойного томика:
запись создана: 20.01.2013 в 19:32

@темы: готовится к сдаче в типографию, Палма Пресс

19:03 

"Призрачный мир". Бета-версия логотипа-2!




запись создана: 18.01.2013 в 15:39

Вопрос: Новая версия логотипа комикса "Призрачный мир"?
1. Гораздо лучше! 
25  (24.75%)
2. Немного получше 
16  (15.84%)
3. Одинаково хорошо 
10  (9.9%)
4. Одинаково не хорошо 
25  (24.75%)
5. Пожалуй, стало похуже 
11  (10.89%)
6. Стало совсем ужасТно! 
14  (13.86%)
Всего: 101
Всего проголосовало: 92

@темы: готовится к сдаче в типографию

22:14 

"Призрачный мир". Бета-версия обложки!





Страничка сайта: comics-factory.ru/ghost-world/
запись создана: 15.01.2013 в 10:03

Вопрос: Бета-версия обложки "Призрачный мир"?
1. Нравится! Хорошая 
21  (16.8%)
2. Не нравится! Не хорошая 
42  (33.6%)
3. А что это? 
62  (49.6%)
Всего: 125

@темы: готовится к сдаче в типографию

Новости и планы "Фабрики комиксов"

главная