"Готические виды спорта", том 5. Сдан в печать. Закончился любимый сериал!

[фабрика комиксов]

Немецкий Токиопоп. На вас теперь вся надежда! От вас зависит и "Хеталия" и "Волшебная игла". Держитесь на плаву, не тоните.
А пока — небольшое традиционное голосование:

Вопрос: Как вы относитесь к серии "Готические виды спорта"?

1. Я покупаю и читаю серию "Готические виды спорта"		63	(18.21%)
2. Я не читаю серию "Готические виды спорта"		135	(39.02%)
3. Я в принципе не читаю НЕяпонскую мангу		29	(8.38%)
4. Я не люблю спокон		45	(13.01%)
5. Я не люблю готов		17	(4.91%)
6. Я неспортивен, зануден и ворчлив. Пожалейте меня!		57	(16.47%)
Всего:		346 Всего проголосовало: 241

@темы: ушло в печать, на что спорим?!

Comments

[Фобос фон Ройенталь]

Серию не читаю)

[Hitorii]

Вообще, читаю, но не покупаю. Но ткнула на верхний вариант как на более близкий)

[Гость]

Не хотите взять Die Wolke с графикой Анике Хаге? Серьёзная книга, однотомник.

[al_choco_late]

Урра. Какая радость то:33

[Гость]

У меня вопрос на счет Хеталии. Обложка будет как у американского токиопопа (robot6.comicbookresources.com/wp-content/upload...), или оригинальная? (theyaoireview.com/wp-content/uploads/2009/12/He...)

[Rika-tyan]

вааай наконец-то) поскорей бы вышло))

[Eternal_SL]

Я покупаю, но не читаю... мне пора лечиться?

[Гость]

у меня куплены 1 и 3 том (обложки понравились), больше не покупал и не читал (а мне пора лечиться?)

[mo_0n]

А почему нет такого варианта, как купил(а) два тома не глядя, прочитал(а), положил(а) на полку, думает, кому бы их сбыть?

[Гость]

а мне автор нравится графика у нее очень пластичная (хотя вот недостатки - плохая детализация фонов (в 1-м томе даже заливок почти не было. к 4-у все стало лучше а вот "Облако" я не хочу. Серьезная-то серьезная (из-за темы), но там недоработки по сюжету (например, чувства гг к брату, о котором она забывает напрочь 0_о ну а пафосная последняя сцена вынесла мне мозг) последний томик жду с нетерпением, собираю всю серию (трепетно вклеиваю выпавшие листы и стираю полиграфиздатские пятна грязи) 4-й томик хорошо отпечатан, не разваливается, так опять же бумага так просвечивает, что абожемой. Жду пятый (интересно, как автор закончит... жаль, что серия такая короткая...)
(Katarina)

[Гость]

Закончился любимый сериал!
А закончился ли? Нигде не написано, что пятый том - последний.

Немецкий Токиопоп. На вас теперь вся надежда! От вас зависит и "Хеталия" и "Волшебная игла".
Перевод с немецкого?

[Гость]

Для ФК закончился, т.к. он нелюбимый был... а для вас может и продолжается.

Кому бы мне теперь сплавить два тома?

[Гость]

Немецкий Токиопоп. На вас теперь вся надежда! От вас зависит и "Хеталия" и "Волшебная игла".
Перевод с немецкого?

С польского

[Гость]

Польши не существует, это миф.

[Гость]

В Польше Хеталию выпускает другое издательство.
А что с немецким Токиопопом?

[Гость]

Уважаемая Фабрика, а расскажите нам ситуацию с Хеталией, пожалуйста!

[Charlotte Rettenmeier]

У меня вопрос на счет Хеталии. Обложка будет как у американского токиопопа

Не думаю что янки вот так, за здорово живешь отдадут свою работу (ну кроме перевода) так что нас ждет переделка оригинальной обложки.

[Гость]

Не думаю что янки вот так, за здорово живешь отдадут свою работу

У бразильского (вроде бы) издания такая же обложка как и у американского, так что все может быть

[Японец]

Купил первые три тома, остальные не покупаю, но читаю.

[фабрика комиксов]

>>> У меня вопрос на счет Хеталии. Обложка будет как у американского токиопопа (robot6.comicbookresources.com/wp-content/upload...), или оригинальная? (theyaoireview.com/wp-content/uploads/2009/12/He...)

Обложкой не занимались, потому не будем пока загадывать. Но права покупаются не у американцев, а у японцев и переводятся естественно с японского (известно, что в любительском переводе много смешных несообразностей). Традиционно дизайнер в первую очередь отталкивается от оригинальной обложки (яп.).

>>> Уважаемая Фабрика, а расскажите нам ситуацию с Хеталией, пожалуйста!

Давным-давно переведена, лежит и маринуется. Как уже писалось выше, утопление Токиопопа утащило под воду некоторые связи. Серии подвисают. Крайне неприятная история. Мы уже извинялись перед читателями, но толку от извинений мало, т.к. это классический форс-мажорус.

[VampireLili]

хету мы не увидим ещё годик другой(
зачем токиопоп сдох?
"Готические виды спорта" я читаю. рада, что последний том в печати.

[марэлла]

А когда конец этой чудесной серии выйдет в свет?
Ушёл в печать ещё в конце мая,а на дворе уже начало июля,которое переходит в середину...