Если пловец устал...

[фабрика комиксов]

Стало известно, что хорошее издательство "Эксмо" испытывает разочарование от издания манги, расстраивается, что продажи совсем невысокие. Конечно обидно, когда читатель слабо покупает выпущенные книги, особенно если сравнивать с такими признанными хитами "Эксмо" как "Бэтман Аполло" и "Пятьдесят оттенков".

"Фабрика комиксов" готова поддержать манга-программу "Эксмо": не только официально закрытые серии, но и серии с неясным статусом. "Если пловец устал - друг придет на помощь" (вьетнамская поговорка).



P.S. О каких сериях идет речь? Ну, например, об этом:

запись создана: 20.10.2013 в 13:54

Вопрос: Если твой друг в беде?

1. Протяни руку помощи!		219	(84.56%)
2. Пусть тонет. "Падающего толкни"		40	(15.44%)
Всего:		259 Всего проголосовало: 259

@темы: Эксмо, мангапром, его достижения и заботы

Comments

[Гость]

в Любимчике ФК пропустила страницу

послесловие, последняя страница во втором томе пропущена и сбито содержание-перепутаны номера страниц

Юко-сан, может быть я не открою для вас Америку, но все-таки побуду в шкуре великого супер-героя Капитана Очевидности. В России с издательским бизнесом вообще плохо. Нередко используется отвратительная бумага, или печать сделала настолько плохими чернилами, что смазывается. И ошибки... они есть не только в манге (представьте себе) - они есть в очень многих книгах! Просто ОЧЕНЬ многих. Да и качество перевода тоже не всегда хорошее (мне лично в качестве примера вспоминается последняя книга Гарри Поттера - я читала любительский перевод и он был в несколько раз лучше, чем в изданной книге).
Так если крупные издательства не всегда отвечают за качество своей продукции... есть ли толк что-то требовать от небольшой связки отдельных редакций, именуемых Фабрикой Комиксов? Да, у них есть ошибки (никто не застрахован), да... мы платим за это деньги, находим ошибки и вроде как остаемся с бракованным томиком в руках... Но ведь вас лично никто не заставляет покупать мангу, если вы знаете, что она - плоха. Сколько воздух не сотрясай - работники Фабрики все равно мало что смогут изменить. Максимум - просто узнают мнение читателей.
Может быть Фабрика была бы и рада сменить редактора, который делает финальную проверку... да только думаете, так легко будет в современных условиях найти кого-то другого на это место? А если его и найдут, никто не даст гарантии, что он будет работать лучше... а может быть даже хуже.
Так что это просто российская действительность. Не путайте профессиональные издательства с любительскими переводчиками. "Профессионалы построили Титаник (за деньги), любитель построил Ноев ковчег (за идею)".

[Гость]

Почему я вместо редактора должен находить ошибки, указывать на них издательству, а потом, держа в руках ущербный выкидыш, наблюдать, как Вы делате исправленные допечатки?

вы несправедливы к ним. с хеталией их потыкали носом в ошибки, они поморщились, и сказали, что ошибки - не ошибки, но в допечатке исправили! вот про "свинья пернула" не проверяла, может даже и свинью исправили.

Так если крупные издательства не всегда отвечают за качество своей продукции... есть ли толк что-то требовать от небольшой связки отдельных редакций, именуемых Фабрикой Комиксов?

сравнивают-то не с крупными, сравнивают с другими издателями манги. в сравнении фк проигрывает. очень низкое качество и непонятные понты в интернете. такая подготовка макета как в "виновном псе" вообще не должна была свет увидеть, а не постеснялись напечатать.

[Гость]

>>> Кстати, лично я хочу в голосовалке вариант "Фабрика, хватит подбирать чужие серии. Закончи уже, мать твою, свои собственные".
Среди последних 6 сданных в печать томов, 5 - из родных серий ФК. Так о чем вы?

Я, конечно, не тот человек, который первоначально это написал, но присоединюсь к нему.
Loveless обещали выпускать ещё очень давно. Спустя долгое врем - первый том обещали в марте 2013 напечатать (так было написано на Вашем сайте), в итоге напечатали летом. Ничего так скорость!

И когда-то очень-очень давно, обещали пересмотреть свои планы по поводу выпуска манги Акино Матсури, когда довыпустили первый "Магазинчик" и начинали другие её серии. Помню, было очень много комментариев, чтобы поскорее начали следующий магазинчик. И Вы даже написали, что с учётом пожеланий читателей всё пересмотрите. Но дальше обещаний ничего не зашло.

[Гость]

Это закон больших чисел, ОЧЕНЬ БОЛЬШИХЕсли делать много книг, то ошибка пролезет как пластунКак вы сегодня хоть раз да споткнулись в коридоре и уронили бутерброд

И ЧЕ, НЕУЖЕЛИ НЕ ХОЧЕТСЯ ЧТОБЫ ВСЕ БЫЛО ХОРОШО??? да вы забили на мангу давным-давно, когда начали ходить в офис через день ради бабла, которое кстати, ПЛАТЯТ них"я не делающей редакции, ага? что мешает разогнать к еб"ной матери? зятья, кумовья, сыновья сидят, жалко небось???!!!

[Гость]

И ЧЕ, НЕУЖЕЛИ НЕ ХОЧЕТСЯ ЧТОБЫ ВСЕ БЫЛО ХОРОШО??? да вы забили на мангу давным-давно, когда начали ходить в офис через день ради бабла, которое кстати, ПЛАТЯТ них"я не делающей редакции, ага? что мешает разогнать к еб"ной матери? зятья, кумовья, сыновья сидят, жалко небось???!!!
вы дурачок?

[Гость]

интересно, как проходит будний день сотрудника фк? просыпается в 10, встает в 12, к двум уже в офисе, за окном дожди, настроения нет, почитаю-ка срачик в блоге до четырех, потроллю анончиков до пяти, а вот уже и домой скоро, ну ниче, завтра точно че-нить поделаю..наверно..если встану вообще. а то устал жутко, возьму больничный. или нет, отпуск. да отпуск. на полгода. читатели? подождут, не сдохнут, хосспади. сдохнут - новые придут, ничто не вечно под луною.. и вообще они просто аноны, им не понять.

[Гость]

вы дурачок?

фабрика залогинься

[Гость]

интересно, как проходит будний день сотрудника фк? просыпается в 10, встает в 12, к двум уже в офисе, за окном дожди, настроения нет, почитаю-ка срачик в блоге до четырех, потроллю анончиков до пяти, а вот уже и домой скоро, ну ниче, завтра точно че-нить поделаю..наверно..если встану вообще. а то устал жутко, возьму больничный. или нет, отпуск. да отпуск. на полгода. читатели? подождут, не сдохнут, хосспади. сдохнут - новые придут, ничто не вечно под луною.. и вообще они просто аноны, им не понять.
себя описали что ли?
анон, такой анон

[Юко-сан]

мы платим за это деньги

Один вопрос. Нахуя в смысле зачем? В чем идея поддерживать рублем Фабрику, а допустим, не то же ЭКСМО? Я понимаю, если бы ФК развивалось, росла на собой прошлой, выдавала не только беленькую бумагу, но и достойный перевод, ретушь, редактуру. Но этого развития нет. И не будет, потому что ФК честно демонстрирует что не хочет никуда расти. Ее и так все устраивает.

Но ведь вас лично никто не заставляет покупать мангу, если вы знаете, что она - плоха.

Заставляет. Лицензия продается только одному издательству. И ты либо жрешь что дадут, либо сидишь голодный. Именно поэтому я молю Бога, чтобы ЭКСМО послало ФК куда подальше и просто тупо закрыло все манга-направление, потому что One Piece в исполнении ФК, я то точно не переживу. Мне 4 тома от ЭКСМО хватило.

себя описали что ли?
анон, такой анон

ФК, вы опять забыли залогиниться.

[Гость]

Юко-сан,

[Гость]

Юко-сан,
ФК залогинься

[Гость]

Именно поэтому я молю Бога, чтобы ЭКСМО послало ФК куда подальше и просто тупо закрыло все манга-направление
"Тупо закрыть все манга-направление"?
За такое Юкосан, гореть тебе в заду

[Гость]

ФК залогинься

вот сама и залогинься, ФК

Заставляет. Лицензия продается только одному издательству. И ты либо жрешь что дадут, либо сидишь голодный.

Вам кто-то запрещает скачать любительский перевод и его читать? Фабрика не борется с группами переводчиков - почти любую мангу, которую она переводит, можно прочитать в интернете.

[Гость]

Ion Sora Dark, вот за таких как вы фабрика и держится, а бунтующие просто аноны, им не понять.

[Гость]

ЭКСМО послало ФК куда подальше и просто тупо закрыло все манга-направление

плюсану , пожалуй. лучше уж со спокойным сердцем сбагрить уже приобретенные томики на благотворительность и забыть про то, что любимую мангу пытались издать на великом и могучем. а потом закупить всю серию на английском.

такая подготовка макета как в "виновном псе" вообще не должна была свет увидеть

фабрика пыталась закосить под токиожопскую версию. а то, что токиожоп, как показала история, не самый удачный пример для подражания до дорогой редакции пока не дошло.

Вам кто-то запрещает скачать любительский перевод и его читать?

вы такая забавная. любимая манга благодаря сканлейтерм давно прочитана по несколько раз. теперь же хочется пофапать на материализовавшийся томик. а вот дорогая фабрика всячески этому мешает.

[Друг Оленьки]

И ошибки... они есть не только в манге (представьте себе) - они есть в очень многих книгах! Просто ОЧЕНЬ многих.

Недавно в библиотеке взял учебник по КИПиА. А мы все время думали "Да почему же в школе и лицеях нас учат по учебникам 80-х годов?". Теперь понял... Книга помоему 2010 или 11 года, но там ошибок не пересчитать.

В чем идея поддерживать рублем Фабрику, а допустим, не то же ЭКСМО?

Но еслибы все поддержали ЭКСМО рублем на 4 ВанПисе и 5 Хине, то они бы низачто не обратились к Истари. Видимо читатели ЭКСМО-ких лицензий более умные в таком плане и решили проучить издательство (сарказм, т.к. в итоге Истари-евские расходятся так же)

[Гость]

давно прочитана по несколько раз. теперь же хочется пофапать на материализовавшийся томик.

так как манга=чтиво, ее главная полезность - быть прочитанной. эту пользу можно извлечь одинаково из электронной версии.

[Гость]

Но еслибы все поддержали ЭКСМО рублем на 4 ВанПисе и 5 Хине, то они бы низачто не обратились к Истари. Видимо читатели ЭКСМО-ких лицензий более умные в таком плане и решили проучить издательство (сарказм, т.к. в итоге Истари-евские расходятся так же)
если Истари выкупило мангу Эксмо, то что тогда достанется выкупить Фабрике?

[Гость]

так как манга=чтиво, ее главная полезность - быть прочитанной. эту пользу можно извлечь одинаково из электронной версии.

друг , ты хочешь учить меня, как правильно дрочить?

[Гость]

друг , ты хочешь учить меня, как правильно дрочить?
не, я верю, что ты король дроча

теперь же хочется пофапать на материализовавшийся томик. а вот дорогая фабрика всячески этому мешает.

о_О Это как? Фабрика издает мангу, пусть медленно, пусть спустя рукава, но издает... вы думаете после стольких неудач найдется какое-то другое сумасшедшее издательство, которое возьмется поднимать мангу в России? Как бы не так... печаль-беда, но надежда только на Фабрику... пока.

[Гость]

друг , ты хочешь учить меня, как правильно дрочить

есть читатели, кто покупает, чтоб прочитать. это я. уже прочитанное в инете не покупаю.
есть коллекционеры, которые уже прочитали. это вы. вам нужен именно бумажный том, вот что я подразумеваю.

[Друг Оленьки]

если Истари выкупило мангу Эксмо, то что тогда достанется выкупить Фабрике?

Какой бл..ть выкупила? Вам уже сто тыщ раз пишут, что лицензия не продается с рук. Истари просто работает как КА, делая ретушь, перевод и пр.

[Джей Шварц]

если Истари выкупило мангу Эксмо, то что тогда достанется выкупить Фабрике?

Кто сказал, что Истари выкупило мангу у Эксмо? Можете плюнуть ему в глаза с чистой совестью. Эксмо договорилось с Истари, что те будут готовить для них макеты, но издаёт всё равно Эксмо и права они никому не передавали. И решения принимает оно же.

[Гость]

Какой бл..ть выкупила? Вам уже сто тыщ раз пишут, что лицензия не продается с рук. Истари просто работает как КА, делая ретушь, перевод и пр.
что-то уже вышло?

[Друг Оленьки]

Наруто 21 и вроде как Ван Пис 5 (сдан)
а вообще вот - vk.com/topic-47495662_28856302

[Гость]

Наруто 21 и вроде как Ван Пис 5 (сдан)
короче нихуя не вышло
так чего вы тогда пиздите?

[Гость]

так чего вы тогда пиздите?

а че ты пиздишь? совсем мудак что-ле? Хуле не понятна? Один том вышел, два с печати должны вот-вот выйти.