ну и подумаешь, что лицензий много! радоваться надо вообще-то! а то несколько лет назад мы вообще ничего, кроме ранмы не видели! спасибо за лицензию! буду ждать сколько угодно!)))
Хорошо когда много томиков выпущено, а не много лицензий которые в подвешенном состояние висят по 4 года, и их как не видел, так и не увидишь. И даже пиратского перевода т.к. если что-то залицинзированно, они проекты сворачивают(((
Мне эта лицензия не интересна, не в обиду ФК. Просто мне не интересна эта манга, а значит против лицензии я ничего не имею. Лицензируйте сколько хотите. Другое дело, когда лицензируют интересную мне мангу, а это означает возможность прекращения любительских переводов. Да, я жмот, мне жалко деньги на томики. Надеюсь в будущем я разбогатею. За последние несколько месяцев самой интересной вашей лицензией я бы назвала "Lample".
Мы в специфических условиях. Радостного в этом мало, но поздно менять вероисповедание, пол и любимую футбольную команду, когда ты уже зрелый мущина с бородой и бакенбардами. Так с бакенбардами и похоронят -- под речевки "Зенита".
Хорошо, если Вы в специфических условиях, предположим, контракт с АСТ не позволяет сдавать книги в типографию на 2 месяца (опять же предположим, что если сдаешь на полгода, т.е. ставишь в конец очереди, выходит дешевле или удобнее для АСТ), то почему же Вы, зная, что книги будут выходить медленно, покупаете много лицензий? Создается впечатление, что ускорить процесс выпуска невозможно (похоронят с бакенбардами). Противоречие? Или я чего-то не понимаю?
Может вам вообще не сообщать об лицензиях, а писать о том, что то-то и то-то готово к печати... А то такие истерики при новостях о лицензиях... Толпа придумала себе жертву... Скоро начнутся пляски у костра, и кто-то будет привязан к столбу...
>>> Может вам вообще не сообщать об лицензиях, а писать о том, что то-то и то-то готово к печати...
ФК выбрало рутинный тип работы, сообщая о лицензиях по мере подписания договоров. В этом деле давно нет никакой гонки и нездоровой сенсационности. Серии запускаются в перевод и производство, так что нам нужны объявления, страницы на сайте, обсуждения названия, обложек, и пр. и пр. Не видим особой причины скрывать свои планы на 2011--2012 годы.
>>> Создается впечатление, что ускорить процесс выпуска невозможно (похоронят с бакенбардами). Противоречие? Или я чего-то не понимаю?
Как бы не ускорился русский мангапром, нам уже не вскочить в давно ушедший поезд. Помочь вашему нетерпению может только изучение языка оригинала. Издатели делают то, что в их силах. Сожалеем, что начали это в 2005, а не в 1970-е как США.
Помочь вашему нетерпению может только изучение языка оригинала. вот с того момента как эта манга была объявлена (чему я был бесконечно рад) я успел отучиться год на курсах японского языка. надеюсь, что еще чуть-чуть и смогу прочитать ее в оригинале - к сожалению, понял, что выучить язык можно быстрее, чем дождаться релиза. я понимаю, что у всего есть свои причины, но я рассуждаю так: на покупку лицензии идут наверно немалые деньги. почему бы эти деньги не направить на то, чтобы оперативно выпускать уже те тайтлы, которые есть? чтобы хотя бы по главе в неделю (по тому в месяц) можно было получить. текущий режим работы отечественного мангапрома просто убивает все желание покупать лицензию. где-то пару лет я с радостью поддерживал отрасль, покупая "живую" мангу, но после бесконечных переносов Двойной Спики и Музыки Марии, желания это делать уже не осталось.
Ребят вы действительно думаете, что выпуск манги - это раз, два, покурили, напечатали? Да вы курсовые в тридцать страниц по 10 раз переделываете. Там стили слетели, тут опечатка, там ошибка. А 120 страничный том манги надо: перевести, отредактировать, вычитать, сверстать, проверить поля, подставить звуки, сделать ретушь сложных сканов, удалить фон и разную гадость, которая вылезает при сканировании, сделать злосчастную обложку, переместив горизонтальный текст иероглифов в вертикальный, еще раз проверить на ошибки. Ради чего? Ваших 100 рублей? Думаю, не столь и великие деньги получаются, раз даже такой монстр, как ЭКСМО скидывает свои лицензии, понимая, что выручки особой нет. Нет, можно сказать: "А вот сканлейтеры за день все делают и ничего". Но блин, будьте все же честны, качественная печать и быстрая затирка текста в облачках — это все же разные вещи. Не удивлюсь, если редакция ФК состоит из 2-3 человек )
Сам занимаюсь выпуском книг и могу сказать, что это совершенно неблагодарный труд. Затраты и выручка совершенно несовместимы. Кто хочет читать мангу - вперед, на сайты. Кто хочет коллекционировать серию. Как и любой коллекционер должен запастись главным - терпением и выдержкой.
А 12 летние Нарутофилы отпадут сами собой. Ждать больше 10 минутной перемены они все равно не умеют.
-
-
30.10.2010 в 14:52спасибо за лицензию! буду ждать сколько угодно!)))
-
-
30.10.2010 в 15:45И даже пиратского перевода т.к. если что-то залицинзированно, они проекты сворачивают(((
-
-
30.10.2010 в 19:11ага.. она уже не один год у вас в ближних планах... а толку то
-
-
30.10.2010 в 20:07Другое дело, когда лицензируют интересную мне мангу, а это означает возможность прекращения любительских переводов.
Да, я жмот, мне жалко деньги на томики. Надеюсь в будущем я разбогатею.
За последние несколько месяцев самой интересной вашей лицензией я бы назвала "Lample".
-
-
30.10.2010 в 20:42Хорошо, если Вы в специфических условиях, предположим, контракт с АСТ не позволяет сдавать книги в типографию на 2 месяца (опять же предположим, что если сдаешь на полгода, т.е. ставишь в конец очереди, выходит дешевле или удобнее для АСТ), то почему же Вы, зная, что книги будут выходить медленно, покупаете много лицензий?
Создается впечатление, что ускорить процесс выпуска невозможно (похоронят с бакенбардами). Противоречие? Или я чего-то не понимаю?
-
-
31.10.2010 в 00:36-
-
31.10.2010 в 01:14-
-
31.10.2010 в 09:17ФК выбрало рутинный тип работы, сообщая о лицензиях по мере подписания договоров. В этом деле давно нет никакой гонки и нездоровой сенсационности. Серии запускаются в перевод и производство, так что нам нужны объявления, страницы на сайте, обсуждения названия, обложек, и пр. и пр. Не видим особой причины скрывать свои планы на 2011--2012 годы.
>>> Создается впечатление, что ускорить процесс выпуска невозможно (похоронят с бакенбардами). Противоречие? Или я чего-то не понимаю?
Как бы не ускорился русский мангапром, нам уже не вскочить в давно ушедший поезд. Помочь вашему нетерпению может только изучение языка оригинала. Издатели делают то, что в их силах. Сожалеем, что начали это в 2005, а не в 1970-е как США.
-
-
17.07.2012 в 11:40вот с того момента как эта манга была объявлена (чему я был бесконечно рад) я успел отучиться год на курсах японского языка. надеюсь, что еще чуть-чуть и смогу прочитать ее в оригинале - к сожалению, понял, что выучить язык можно быстрее, чем дождаться релиза. я понимаю, что у всего есть свои причины, но я рассуждаю так: на покупку лицензии идут наверно немалые деньги. почему бы эти деньги не направить на то, чтобы оперативно выпускать уже те тайтлы, которые есть? чтобы хотя бы по главе в неделю (по тому в месяц) можно было получить. текущий режим работы отечественного мангапрома просто убивает все желание покупать лицензию. где-то пару лет я с радостью поддерживал отрасль, покупая "живую" мангу, но после бесконечных переносов Двойной Спики и Музыки Марии, желания это делать уже не осталось.
-
-
27.12.2012 в 15:08Сам занимаюсь выпуском книг и могу сказать, что это совершенно неблагодарный труд. Затраты и выручка совершенно несовместимы. Кто хочет читать мангу - вперед, на сайты. Кто хочет коллекционировать серию. Как и любой коллекционер должен запастись главным - терпением и выдержкой.
А 12 летние Нарутофилы отпадут сами собой. Ждать больше 10 минутной перемены они все равно не умеют.
-
-
08.11.2022 в 21:39-
-
09.11.2022 в 00:57