Вопрос: Комиксы vs манга!
1. Только манга, манга, манга! Не надо никаких комиксов! | 104 | (30.77%) | |
2. Манга и чуть-чуть комиксов для разнообразия. | 86 | (25.44%) | |
3. Издавайте и то и другое, только не останавливайтесь. | 105 | (31.07%) | |
4. Ставлю комиксы выше манги! Хочу комиксы | 28 | (8.28%) | |
5. Издайте что-нибудь еще помимо комиксов и манги. (Примеры в комменте.) | 15 | (4.44%) | |
Всего: | 338 Всего проголосовало: 289 |
В чем смыл опроса? Хотите выяснить, сколько читательниц обычных комов живет на дайри? Собираетесь ребрендиться в "Фабрику манги"?
А так, конечно манга. Не читаю я комиксов, что ж.
тоже хочу ранобэ.
а чем вам у ПП не ранобэ?
фанфикиориджиналы не очень хочется.плюс еще скорость перевода. если они картинки с минимум текста годами выпускают, что же будет с текстом и минимум картинок? мы десятилетиями одну книгу ждать будем. так что нафиг-нафиг.
Гость, у ПП - только яой, да и то - тот же "Дурной пример" я уже читала в сети как "Частные уроки"
Да и говорю - страшна не сколько их скорость, сколько качество перевода. Если в манге хотя бы на графику можно отвлечься при плохом переводе, то в ранобе этот номер не пройдёт, хм.
В чем смыл опроса? Хотите выяснить, сколько читательниц обычных комов живет на дайри? Собираетесь ребрендиться в "Фабрику манги"?
Все ворчите...
>>> Я хотела бы видеть ранобэ (не обязательно конкретно у вас, вообще на российском рынке), но учитывая ваш перевод и редактуру...
Лучшие, как всем известно
>>> думаете, здесь будет иначе? учитывая любовь ФК к "русской манге", от ранобэ много ждать не приходится) а читать на бумаге средненькие фанфики ориджиналы не очень хочется.
Зря вы так о великой русской литературе. Смогли создать романные эпопеи, сможем выдать на гора и великое русское ранобэ
Тем не менее, если вы действительно читали критику некоторых ваших изданий, так не скажешь.
Я не отрицаю, что у вас есть хорошие переводчики английского - а вот переводы с японского? Та же "Аква".
И ни в коем разе я оскорблять никого не собираюсь, если что.
Зря вы так о великой русской литературе. Смогли создать романные эпопеи, сможем выдать на гора и великое русское ранобэ
Тоже думаю, что это возможно - в сети есть действительно замечательные ориджиналы и не только на слешевую тематику, ну а иллюстрации - это уже художника подобрать. Другое дело в том, чтобы среди кучи этих ориджиналов найти лучшее, но проблема в том, что вы сами наверняка искать не будете - а предлагаются обычно авторы.. не самые лучшие, так скажем.
Переводчикам с английского у нас не так много работы, т.к. англ. книг единицы. Ну а с критическим разбором АКВЫ переводчик ознакомился. Если он примет замечания, то в допечатке их учтут (как обычно было с др. томами)
Малоизвестный, не значит неинтересный. Колеснико — замечательный канадский художник, звезда своего поколения.
Полностью поддерживаю лицензирование комиксов ^__^
(Одни сплошные японские морды могут и надоесть)
Если в список ваших лицензий не попадет больше ни один интересный мне тайтл - я не расстроюсь) Если выйдет в свет что-то неожиданно интересное - порадуюсь
А так конечно рад.
А касательно "манга или комикс" - без разницы, лишь бы было хорошее и интересное.
И.
Лучше издавайте мангу, а?
не вашему издательству печатать "великую русскую литературу", уж не обессудьте. для этого есть более профессиональные в данном вопросе издательства. а вы выше головы не прыгнете. вы и на свою-то доступную высоту прыгать не хотите, чо уж там.
анон не против ранобэ, анон бы с удовольствием почитал, например, лапуту или когда плачут цикады, но доверять такое дело ФК...повторяться не буду, все было сказано выше по этому поводу.
Вот поэтому я, как второй анон "за" такие лицензии. Уж лучше такие лицензии, как вы назвали, доверить той-же КА, а сраным комиксам место на туалетной бумаге.
(обидеть не хотел, это сущая правда)
[Yuri-sama]
Учитывая цензурные новеллы последнего времени, Крамб может оказаться неиздаваемым
>>> почему не попытаться получить лицензии на хиты?
Разве вы не знакомы с хитами ФК?
>>> А так ощущение, что вы специально лицензируете то, что настолько малоизвестно, что нельзя найти в интернете и полистать.
Надеемся, это вы не про Клоуза и Бёрнса говорите. Мы лицензируем самых ярких и известных авторов ч.б. комикса Сев. Америки, но вам кажется, что есть еще более яркие и известные. Может быть на другой планете?
>>> не вашему издательству печатать "великую русскую литературу", уж не обессудьте. для этого есть более профессиональные в данном вопросе издательства. а вы выше головы не прыгнете.
Опоздали с советом.
>>> Из комиксов читаю только BD, но учитывая категорическую тягу ФК к альтернативе,они и там найдут, что пострашней да поуродливей, и залицензят.
Понятно, что вы ценитель красоты, не терпите страшного и, как вы сказали, уродливого. Учитывая гротескность комикса, вам будет трудно найти здесь подлинную красоту. Обратите внимание на фотографии котят, щенят, на фото Байкала и Йеллоустонского парка. Там много красоты. Не надо вам в комиксы, только мигрень заработаете.
>>> анон не против ранобэ, анон бы с удовольствием почитал, например, лапуту или когда плачут цикады, но доверять такое дело ФК...повторяться не буду, все было сказано выше по этому поводу.
Анон не доверяет. Мило...
>>> фабрика комиксов, что-то вы давно ничего в печать не сдавали. С чем связано такое затишье?
[Yuri-sama]
Предлагаем 3 варианта ответа. Один верный:
1. все издано. Сдавать в печать нечего
2. ФК бросает мангу и целиком переключается на ранобэ. Ведь это так интересно — ранобе. Сто пятьдесят читателей ждут этого от нас
3. каникулярное время
Любовь онлайн-6 www.ast.ru/item/1097513/
ZERO-7 www.ast.ru/item/1097512/
Королева Джун-4 www.ast.ru/item/1091110/
Атeлье "Paradise Kiss". Т. 4 www.ast.ru/item/1097514/
Bakugan www.ast.ru/item/1075949/
Бакуган тут каким лесом?
Нет. Клоуз и Бёрнс - это замечательно, как раз такого и хотелось бы больше. Но в Сев. Америке точно вышло больше 2 ч/б комиксов, более выдающихся, чем сабж.
И.
Маленькая ФК не может издать все, что сделано американцами и канадцами за 110 лет развития комикса. Мы делаем, что можем, увы
Ну и это хорошо. Критика же зачастую идёт от того, что виден потенциал и есть на что надеяться. Вот и я - надеюсь.
И.