В прошлую пятницу случился комический куплет — сообщество "Новости и планы Фабрики комиксов" было отключено от одного из хеталийских сообществ. Сasus belli выдает широкую натуру админа: иллюстрация не помещена должным образом под кат, пропущена запятая в сложноподчиненном предложении, в некоем иностранном блоге в позапрошлом году оставлен комментарий по-русски ("перед иностранцами стыдно").
Беда, как известно, не приходит одна. Поступили уведомления от полудюжины аффилированных микро-сообществ с отклонением весомой дружбы. Поводы те же самые: "не на месте скобки", "бьют наших".
Внезапно проступило пространство Хеталии. Страны Оси двинули линкоры против Союзных Сил. Или наоборот.
Что на это можно сказать? Участников соо жалко. Идет издание 5-томной серии манги, печатаются открытки с артом по Хеталии, обсуждается издание додзинси и фанфиков. Прекрасный повод для добрых новостей, обсуждений и обмена мнениями. Почему надо мешать встречам читателей и издателей? Вселенная угрюмо молчит.
Но ответ дает славянский фольклор. Есть в нем такой типаж — тяжелая на руку и негибкая умом хозяйка медной горы, ревниво оберегающая свои шесть соток от набегов ловких горожан. Сей фольклорный персонаж возвышается обычно в центре огорода с увесистым орудием в руке. Охраняет бахчу. Бдит на вахте. Гоняет метлой пацанят. Включает и выключает свет в подъезде.
Хорошо прошли выходные? Ночь хранит ответ...

Беда, как известно, не приходит одна. Поступили уведомления от полудюжины аффилированных микро-сообществ с отклонением весомой дружбы. Поводы те же самые: "не на месте скобки", "бьют наших".
Внезапно проступило пространство Хеталии. Страны Оси двинули линкоры против Союзных Сил. Или наоборот.
Что на это можно сказать? Участников соо жалко. Идет издание 5-томной серии манги, печатаются открытки с артом по Хеталии, обсуждается издание додзинси и фанфиков. Прекрасный повод для добрых новостей, обсуждений и обмена мнениями. Почему надо мешать встречам читателей и издателей? Вселенная угрюмо молчит.
Но ответ дает славянский фольклор. Есть в нем такой типаж — тяжелая на руку и негибкая умом хозяйка медной горы, ревниво оберегающая свои шесть соток от набегов ловких горожан. Сей фольклорный персонаж возвышается обычно в центре огорода с увесистым орудием в руке. Охраняет бахчу. Бдит на вахте. Гоняет метлой пацанят. Включает и выключает свет в подъезде.
Хорошо прошли выходные? Ночь хранит ответ...

обсуждается издание додзинси и фанфиков
ФК, не несите бред, пжалста. Мы ведь знаем, что творится на манга-рынке и чего мы от вас не увидим. Той же Хеталии в магазинах моего города, например.
Почему надо мешать встречам читателей и издателей?
Почему ваша манга разваливается опосля первого прочтения, а теперь еще и переходит на режим "для избранных"?
в некоем иностранном блоге в позапрошлом году оставлен комментарий по-русски
Было как минимум два поста (а не один комментарий) на русском языке в этом году (а не в позапрошлом), и модератор английского сообщества минимум дважды выносил вам предупреждения. И да, стыдно перед мировым фандомом за соотечественников, не уважающих никакие правила в международном сообществе.
Ну дайри-магия, чо, уровень школоло и фальшивого пафоса на соо-х)
Я не понимаю, зачем было издательству вообще соваться в Трикстер-рейх, не царское это дело, а фэндом Хеталии тоже хорош, давно так не вонял, да ещё и в честь выхода любимой манги - трындец же. Теперь ещё с обеих сторон в ход пошёл чёрный пиар.
Защищать некого - неприятно выглядит ситуация в целом.
Хороший повод повонять же! Лучше так повоняем, чем разложением. :С
а все не упускают ни шанса разосраться D: Человеческая натура чо
Издательство, на мой взгляд, повело себя не шибко разумно в конфликте с соо~~
З.Ы. радуют некоторые товарищи, которые говорят что-то типа "раз ФК такие бяки, не буду мангу покупать!1". Ёптыж, это ваша любимая манга, изданная на бумаге, причём с суперобложкой и цветниками (не цените Т__Т мне столько манги хотелось хотя бы в НОРМАЛЬНОМ издании, я уже не прошу о доп. фичах). Причём издательство даже учло все жалобы по поводу логотипа и обложки. Покупай и радуйся. НИЕТ, Я СЦУКА ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ
Полностью согласна. Да я готова умереть от счастья, лишь бы мне в руки попал томик Хеталии. Пофиг в каком состоянии.
и пофиг, нормальный ли перевод?
Главное шоб на русском был. Тем более это ведь русское издание. На япошком точно не пришлют.
Боюсь, что воняет как раз разложением.
Покупай и радуйся. НИЕТ, Я СЦУКА ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ
+1, не понимаю логику
ну, во-первых, перевод я оценить не смогу никогда, т.к. в лунном разбираюсь чуть более, чем нифига
во-вторых, книга ещё не вышла, так что рано о переводе пока говорить : )
В-третьих, что лучше - не идеальный перевод с цветниками и суперобложкой, или не идеальный перевод без всяких вкусностей?
Хеталийцы не понимают своего счастья (посмотрим, что за издание будет, может, назад слова заберу). У меня вот, как у нарутофана, сердце кровью обливается: Наруто - одна из самых продаваемых манг в Японии за всё время - в России заслужила роль полигона для экспериментов и первого блина Комикс-Арта. просто супер.
Чувствую я, что даже если перевод будет выше среднего, всё равно по каждому косячку будут лучи поноса слать издателю и друг другу.
Какое соо Хеталии имеют ввиду?
Какие два поста писала ФК и на какой иностранной площадке? За что на ФК обиделись иностранцы?
Объясните кто-нибудь толком, стиль постов ФК меня просто убивает, одна вода))
Главсоо.
Про русскоязычное издание (про обложку) и на жжшном сообществе.
За посты на русском в англоязычном сообществе.
ФК отнюдь не святые и с ними поступали так же, как поступали они. Разожгли непонятно что из непонятно чего, а это весьма глупо и неподобающе для представителя издательства.
Я лично ещё не видела в глаза этих
блэкджека и шлюхплюшек и шикарного перевода, так что пока лично мне благодарить не за что, а для раздражения поводы имеются.Так это у них пост потерли, а не наоборот. Ну так и кто, млять, начал?
=__=
*фейспалм*
Коротка память анона. А ведь анонимус не забывает!
Если б только потёртый пост. А как же херня с логотипом, когда ФК засрали все фэндомные сообщества, включая даже такое, как Бутылочка? А как они выступили в комментариях под тем же лого на главсоо?
Что за детский сад - кто первый начал. Тут главное, не кто первый начал, а кто как себя повёл. А ФК проявила себя неподобающе.
и сколько было таких неважных?
все ваши соо и без того засраны бездарными поделками и спижжеными с иносоо картинками
Ответьте же наконец по делу, что с предзаказом через буфет!??????????
Я зарегистрировалась, хотела сделать заказ, а там только почта в доставке. НИКАКОЙ ТОЧКИ ВЫДАЧИ В МОСКВЕ НЕТУ!!!! почта мне реально не подходит. Разберитесь пожалуйста с глюками на сайте. И еще, напишите пожалйста стоимость доставки до пункта выдачи. А то у вас написано только, что это будет дешевле, чем почтой, а сколько, так и не написано. Мне же надо знать, сколько денег выделять на это? И еще, как будет отслеживаться, когда манга прийдет на эту самую точку. Мне позвонят, письмо на мыло пришлют или мне придется самой им названивать узнавать.
Ответьте пожалуйста на мои вопросы.Тем более, что раз вы будете выпускать мангу совместно с палмой, а там осталось много моих серий и я потенциальный покупатель. Хочется, чтобы был оптимальный вариант по деньгам, а не втридорога и ждать полгода, пока перешлют.
Почему нельзя было с Дискомиром договориться((((((
Ежик