"Хеталия". Работа продолжается (2)

[фабрика комиксов]

Процесс покупки 3, 4 и 5 тома начат. Вероятно контракт будет подписан в этом году. Перевод 3-го тома сделан. К 4-му и 5-му томам не приступали, но в октябре запустим. Будет ли предзаказ на лицензию и выпуск 3-5 томов? Да, почему бы и нет. Читатели нам верят, книжки выходят и покупаются. Ясно, что выйдут все тома сериала. Так что после подписания контракта с японским издателем можно устраивать предзаказ для частичного покрытия расходов на лицензию. Это уж как читатели пожелают: кто сочтет нужным, тот поддержит проект даже на этом раннем этапе, на стадии лицензирования.

@темы: новая лицензия, объявление, наводящее на размышления, буфет

Comments

[Noghard]

ФК, покупка лицензии это не
булка хлеба. Вон, та же реанимедиа сертификаты по 1000 продает, на лицензию собирает... Я думаю книжное издание в разы дешевле, но все же. Обычный том Хеталии (возьмем условно) 250 рублей это что бы его напечатали и передали заказчику, на лицензию же будет с одного человека собираться гораздо больше, это факт и одними открытками тут не отвертеться, да я даже не знаю чем можно будет компенсировать вклад каждого, даже бесплатная печать и доставка вряд ли сможет это сделать.

Да и Х-2 обещалась выйти вчера, а завтра уже начать рассылку... Как на самом деле обстоят дела?

[Бутерблюд]

Если цена на том будет не заоблачная, то конечно я буду участвовать. Хеталия - эта та из немногих серий за которую я готова выложить сумму по-больше. Так же не забывайте, хоть и народ русский, по природе своей, тот еще транжира (сравните с теми же немцами), но так же одновременно скупой и не очень богатый. Большая часть читателей манги это школьники и студенты, а у них денег сами знаете, не густо. Так что если цена большая, то может смысла делать предзаказ сейчас и нет? И стоит подождать, пока накопятся хотя бы на лицензию, а на печать можно старым добрым способом накопить. (ну вы поняли) Но с этим лучше долго (1,5 года и дальше) не затягивать. Интерес к серии за это время у многих читателей может улетучиться. (хотя что там, 3 года прождали и покупают ведь) Короче помните, ФК, мы не олигархи.

[фабрика комиксов]

Пока самый простой путь видится таким:
- цену на томики Хеталии не увеличивать
- обьявить обычный предзаказ на 3 и 4 тома (может и на 5-й)
- из собранных средств оплатить лицензии, а оставшееся потратить на певевод, макет и - частично - на тираж.
За свою предоплату читатель гарантированно получит два-три тома сериала.

[vladg]

фабрика коммксов, когда выдет 2 том Хеталии, вчера обещали?

[Гость]

За свою предоплату читатель гарантированно получит два-три тома сериала.

А через сколько лет?

[Noghard]

Гость, лучше сразу довереннось на внуков написать %)

[Звёздный Заяц]

Фабрика, путь то может и видится простым, если бы не одно но... Сейчас довольно много народу согласилось заплатить 500 рублей + доставка за два томика и получить их ... в середине лета должны были получить их, в этом вся проблема. Хеталия была обещана два месяца назад, а в итоге второй том до сих пор не сдан(Где он, кстати? Вчера же обещали.) Кроме того отзывы на перевод не самые радужные. Вы, конечно, обещаете, что исправитесь при допечатке, но нам-то придут книги из первого издания, а хотелось сразу получить нормальный перевод, без "тысячелетиями брачующийся Франция" и иже с ними.
И теперь вы предлагаете заплатить ещё больше, ждать неизвестно сколько, переждать уж точно несколько сорванных сроков — знаете-ли, когда что-то обещают, а потом без объяснения причин не делают, доверие подрывается серьёзно — и получить при этом томики с неизвестно каким переводом(или редактурой, смотря кому принажлежит этот перл про несчастного Франсиса).
Я лично не уверена, что пойду на это: во-первых, кошелёк у студентов, как верно заметили выше, не бездонный; во-вторых не хочется повторения истории со сроками первых двух томов, особенно с учётом предоплаты — когда можно купить 100 страничный, отлично иллюстрированный, весь отпечатанный на цветной мелованной бумаге томик Есенина, в твёрдой обложке с тиснением, за 50 рублей и получить его сразу в руки, платить такие деньги за мангу кажется жутким расточительтвом; в-третьих, мне достаточно первых двух пунктов.
Хеталия - это конечно круто.
Но подумайте хорошо, сможете ли вы собрать достаточно народу на предоплату.
Я, как и один из предыдущих комментаторов, готова заплатить за неё больше, чем за другие книги, готова ждать, но у всего есть свой предел. И почему-то мне кажется, предел есть не только у меня=)

[Гость]

Зато теперь ФК говорят прямо и без всяких вывертов: дайте нам денег на лицензию.

[Noghard]

тысячелетиями брачующийся Франция

я один не въезжаю в эту тему, что тут не так? Оо

[Гость]

Noghard,

я один не въезжаю в эту тему, что тут не так?

а вы можете объяснить, что означает этот набор слов?

[Гость]

через 3 месяца дела фк пойдут хуже, чем они запланировали (не знаю, что, но какие-то планы на это время).
будет несколько серий, отсрочка по которым займет еще 1 год.
просто смотрите - и увидите.

[Гость]

еще я вижу проблемы с двумя сериями ПП..(возможно, финансовые)

[Гость]

предсказатели в треде оО
вы только по издательствам или с отдельными людьми тоже работаете?

[Гость]

хотите, я найду ссылку, где за 2,5 месяца я предсказала падение АСТ? правда, там было написано 2 месяца и что дела плохо пойдут у фабрики, ну я же не профессионал=)

[Гость]

давайте

ну я же не профессионал=)

на чём гадаете?)) и всё-таки, как насчёт людей, мм?

[Гость]

предсказание гостя
www.diary.ru/~comics-factory/p172809802.htm?fro...

ищите внизу с помощью F3

"Я умею предсказывать будущее. Через 2 месяца финансовое состояние фк испытает сильный удар, будет еще тяжелее, чем сейчас. Альманахи перестанут окупаться в следующие 3-4 месяца."

ну. так и вышло, вроде.
дата публикации новостей про АСТ можно в инете найти..
Я не знаю насчет людей, скорее, навру=)

[Гость]

ни на чем я не гадаю..просто как будто перед собой вижу..

[Гость]

Приближается шторм...

[Noghard]

>>>

Noghard, я один не въезжаю в эту тему, что тут не так?
а вы можете объяснить, что означает этот набор слов?

франция весьма любвиобильный персонаж, и постоянно к кому то сватается, и тут имеется ввиду что делает он это тысячалетиями на пролет... что не ясно? Оо

[фабрика комиксов]

>>> За свою предоплату читатель гарантированно получит два-три тома сериала.
А через сколько лет?

Зимой-весной

[Гость]

франция весьма любвиобильный персонаж, и постоянно к кому то сватается

По канону он сватался только к Англии, и то в очень незавидных обстоятельствах, а именно под угрозой смерти. "Домогается" и "сватается" - разные вещи. А вкупе с "алиментами", которые Франция якобы затребовал от Германии, вырисовывается интересный контекст.

Кстати. Переводчик, вырезая репарации и оккупированный Рур, заботился о том, чтобы читателю не нужно было напрягать мозг?

[Гость]

делает он это тысячалетиями на пролет...

Франции всего-то тысяча с небольшим. Так что тысячелетиями он "брачеваться" просто не мог.

[Гость]

годами упарывающийся переводчик так не считаэ

[Гость]

А почему в стор. отаку нет предзаказа на Азумангу? А то старые теми похоже никто не читает.

[Гость]

Зимой-весной
А какого года?

[Гость]

Зимой-весной какого года ФК? По-моему к тому времени уже развалится на штаты США, Россия станет Империей, а Шотландия захватит Уэльс и Англию.

[Гость]

Гении мыслят одинаково, да, Гость, опередивший меня на 12 секунд?

[фабрика комиксов]

>>> Зимой-весной какого года ФК? По-моему к тому времени уже развалится на штаты США, Россия станет Империей, а Шотландия захватит Уэльс и Англию.

Зимой 2012--2013 и весной 2013.
Как мы писали выше -- договор по новой лицензии в стадии подписания

[Гость]

А почему в стор. отаку нет предзаказа на Азумангу?

На мой вопрос ответят?
Фабрика, почему вы игнорируете вопросы, может для меня ответ очень важен!!!

[фабрика комиксов]

>>> А почему в стор. отаку нет предзаказа на Азумангу?

Не знаем

>>> Кстати. Переводчик, вырезая репарации и оккупированный Рур, заботился о том, чтобы читателю не нужно было напрягать мозг?

На какой странице и в каком кадре вы это нашли?