Дорогие читатели! Изданы все книги нашего 1-го предзаказа: comics-factory.diary.ru/p176556205.htm Идет рассылка.
Издана половина книг 2-го предзаказа: comics-factory.diary.ru/p179996989.htm (оставшиеся книги сдаются в печать до конца месяца).
Издаются книги Палма Пресс из 3-го предзаказа: comics-factory.diary.ru/p180122307.htm
Пришло время объявить 4-й предзаказ. В пакет входят 9 книг:
Созвездие воображаемых зверей-4
Созвездие воображаемых зверей-5
Уравнение любви-1 (осторожно! это сенен-айный тайтл от издательства Libre. Рейтинг 18+)
Куклы-2
Куклы-3
Зеро-9
Зеро-10 (последний том любимого сериала)
MNG-5 (седзе)
MNG-6 (сенен; обложка пока условная)



Замечания:
1. Все книги переведены, большинство отретушировано. Идет редактирование, верстка и подготовка к печати.
2. Альманах MNG выходит тиражом до 1000 экз. Альманах стал совсем уже коллекционным изданием.
3. "Созвездие воображаемых зверей" будет выходить в прежнем размере, но в измененном оформлении. Первые три тома будут со временем переизданы по-новому.
4. Срок исполнения предзаказа: ноябрь - начало декабря 2012!
5. В конце года будет еще 5-й, специальный, рождественский предзаказ.
Приглашаем вас в БУФЕТ: www.russian-cards.ru/
Будем признательны за перепост этой новости.
Спасибо за поддержку ФК и отечественного мангапрома!
Издана половина книг 2-го предзаказа: comics-factory.diary.ru/p179996989.htm (оставшиеся книги сдаются в печать до конца месяца).
Издаются книги Палма Пресс из 3-го предзаказа: comics-factory.diary.ru/p180122307.htm
Пришло время объявить 4-й предзаказ. В пакет входят 9 книг:
Созвездие воображаемых зверей-4
Созвездие воображаемых зверей-5
Уравнение любви-1 (осторожно! это сенен-айный тайтл от издательства Libre. Рейтинг 18+)
Куклы-2
Куклы-3
Зеро-9
Зеро-10 (последний том любимого сериала)
MNG-5 (седзе)
MNG-6 (сенен; обложка пока условная)









Замечания:
1. Все книги переведены, большинство отретушировано. Идет редактирование, верстка и подготовка к печати.
2. Альманах MNG выходит тиражом до 1000 экз. Альманах стал совсем уже коллекционным изданием.
3. "Созвездие воображаемых зверей" будет выходить в прежнем размере, но в измененном оформлении. Первые три тома будут со временем переизданы по-новому.
4. Срок исполнения предзаказа: ноябрь - начало декабря 2012!
5. В конце года будет еще 5-й, специальный, рождественский предзаказ.
Приглашаем вас в БУФЕТ: www.russian-cards.ru/
Будем признательны за перепост этой новости.
Спасибо за поддержку ФК и отечественного мангапрома!
Вопрос: 4-й предзаказ Буфета?
1. Потрясающий набор тайтлов | 44 | (10.35%) | |
2. Радует возрождение сериала Акино Мацури | 109 | (25.65%) | |
3. Радует реанимация альманаха русской манги MNG | 57 | (13.41%) | |
4. Радует финализация "Зеро" | 22 | (5.18%) | |
5. Радует, что в пакете есть яойная манга | 74 | (17.41%) | |
6. Поражен скоростью выхода "Кукол" | 68 | (16%) | |
7. Ничего из этого не радует, все очень скучно, я в печали | 51 | (12%) | |
Всего: | 425 Всего проголосовало: 251 |
Ню-ню, ню-ню. А делать качественный перевод им религия не позволяет.
Вы чересчур апокалиптичны. Вопрос интерпретации текста неизбежен при любом переводе - это имманентное свойство трансляции.
Если это приводит вас "в ужас", то вы живете в крайне тревожном мире, опасном для целостности ума.
Be easy
т.е превращение "хочет" в "просто обижен" - это теперь называется интерпретацией? спасибо за разъяснения. Вопросов больше не имею.
И Созвездие стоит 220р.
Я довольна изменением в лучшую сторону, и довольно тем, что это сделали не слишком поздно (3 тома можно и пережить).
---
Жду Рейдеров.
а если не хотите ставить крест и считаете, что только вы и никто более не знает, что такое отличная обложка, ретушь, печать, перевод и так далее - марш за копейки работать в ФК и другие издательства. хватит тут ссать желчью поминутно)
Ну вот, ещё одна закрывашка для ртов. И почему некоторым гражданам так тяжело ужиться с чужим мнением?
Переведено еще 2 тома. Ждут своей очереди. Но это уже 2013
Покажите, где я такое утверждала или не киздите.
Если человек на какой-либо товар тратит деньги, он в праве требовать качество. И производитель это качество должен обеспечивать, а не отмазываться репликами "нам большие, злые дяди не давали делать хорошо".
Товарищам ж надо все сразу быстро, круто, без трат и главное подешевле, а лучше даром.
Покажите, где я такое утверждала или не киздите.
покажите, где в сообщении я обратилась именно к вашей персоне? в моем сообщении было обобщенное обращение ко всей, вам подобной, братии, что бегут какать ежиками под каждым постом. Причем, лица то все знакомые уже. И каждый знаток первого класса, вот я и предлагаю - идите и помогите ФК. Лично я б закрыл все издательства, раз уж никак не могут угодить великому русскому народу. К черту мангашную индустрию в этой стране! Потому что здесь никогда не надо нашего - надо заграничного. Я вообще-то согласна с возгласами, что все вот плохо, некачественно, томики рассыпаются и так далее. Но если я и покупаю что-то такое, то не ною потом производителю, потому что, б-я, я сама решила потратить на это деньги и никто меня не заставлял. Если уж сильно хочется обругать за качество, достаточно и одного раза.
И правда к черту. Мы годами прекрасно жили на сканлейте. Даже разборки за качество были почти такими же. Впрочем вы правы, пора прекращать этот мазохизм и перестать поддерживать ФК рублем.
Кстати, в плане коллекционирования, - это не выход, слишком большие тиражи, никакой коллекционной ценности.
Если уж сильно хочется обругать за качество, достаточно и одного раза.
Но ведь до них не доходит с первого раза, сколько лет потребовалось чтобы добиться обещания убрать слово "манга" с корешка, вот она, сила критики.
все дошло с первого раза, дело то всегда упирается в деньги. вот и все) энтузиазм давно уже отпал. Повторюсь, со многими замечаниями, я согласна. но от бесконечного шлако-потока из уст типа "экспертов" устают люди, которые смотрят сообщество ради новостей, не ради повода излить желчь, а ситуация не изменится, хоть вы закричитесь, как еще самим то не надоело. либо какому нибудь умнику, филантропу-миллиардеру нужно встать и помочь ФК бесплатной работой мозгов, своих манга-знаний и отсыпать рубля!
ФК я плюсую просто за то, что поддерживают тем, чем могут русских художников. Кто знает, может благодаря небольшой такой поддержке у нас вырастет несколько отличных комиксистов)
ну кто-то считает коллекционирование - чтобы на полке дома стояло)
Кстати, а чего это у Кукол такой темп? Есть много старых серий, которые ждут продолжения, а тут D: И сразу два тома.
мы ждали Кукл пару лет. Считайте это компенсацией
Я жду Первый номер уже около 3-ех лет(если не больше), а его все никак не выпустят(( Так и многие другие серии Фабрики. Тоже хочу такую компенсацию