Прямо-таки навальнинг разгорелся в ветке comics-factory.diary.ru/p192528128.htm Дымок поднялся от сервера. Чувствуете, тянет дымком? Это оно.
Удивительно, сколько страданий может доставить человечеству скромная редакция. Ведь самые настоящие страдания. Вслушайтесь в эту речь Пелагеи Ниловны Власовой на суде:
Ч и т а т е л ь : Но оставим принцессу, поговорим в общем. Если бы проблема была только в пропущенной заглавной букве в одном томе из сотни, я бы, честно говоря, не бузил. Но это постоянная проблема - то окончание в слове не то, то предлог пропущен, то лишние пробелы, то слово перенесено не по правилам, а то вообще текст сидит в баллоне криво. И это уже порядком зае*ало, пардон мой французский. Можно завести песню "я - покупатель, я плачу вам деньги", но это будет пустой звук с выводом "не нравится - не ешь". Но дело в том, что я хочу иметь у себя печатную мангу! Но не тупо "печатную"(потому что баловаться самодельной печатью на принтере может каждый), а КАЧЕСТВЕННУЮ печатную мангу. Так скажите мне, почему я должен платить за это качество дважды? Почему я вместо редактора должен находить ошибки, указывать на них издательству, а потом, держа в руках ущербный выкидыш, наблюдать, как Вы делате исправленные допечатки? Да, это "закон больших чисел", но на то Вы и издательство, а не подвальная каморка дяди Васи. И в итоге получается, что я ничуть не лучше тех мышей - плачу, колюсь, но продолжаю жрать кактус.
Ч и т а т е л ь : А вообще у меня вопрос к тем, кто отписывается в этой теме постами поддержи и списками манги. Ребята, ну сколько можно-то? Вам открытым текстом и уже не раз говорят "да, мы знаем, что качество перевода, редактуры и рутуши у нас дерьмо, но мы не будем работать над его улучшением. Ибо зачем платить лишние деньги редактору, когда читатели нам сами все проверят, найдут все баги, косяки и ошибки, а мы потом это все исправим в допечатках". И вы продолжаете покупать. За годы своей деятельности ФК потребители уже побыли чуть-ли не в каждой должности. Редактором были, переводчиком были, дезайнерами были. Вангую, что скоро и ретушерами попросят побыть. И при этом никакого чувства ответственности у редакции перед своими покупателями нет. Я уж думала, что предзаказ как-то их сдвинет в этом отношении. Так нет. Год назад у людей взяли деньги, тома хрен знает когда будут, а виноваты в этом люди которые уже оплатили предзаказ, потому что сволочи такие еще пару лет подождать не хотят. Так вот к чему я все это. Что еще должна сделать Фабрика, как плюнуть вам в лицо, чтобы вы наконец сказали "ну вот это была последняя капля"?
Ну и так далее, со всеми остановками. Очередное письмо омбудсмену Астахову с сакраментальным "Доколе?!"
Наш ответ:
Ниловна, не будь такой мрачной. Это же комиксы, дело веселое. Люди вон комиксы читают для поднятия настроения, вместо прозака и лития. А тебе наоборот от комиксов только хуже. Так может того... Не надо тебе этого...

Удивительно, сколько страданий может доставить человечеству скромная редакция. Ведь самые настоящие страдания. Вслушайтесь в эту речь Пелагеи Ниловны Власовой на суде:
Ч и т а т е л ь : Но оставим принцессу, поговорим в общем. Если бы проблема была только в пропущенной заглавной букве в одном томе из сотни, я бы, честно говоря, не бузил. Но это постоянная проблема - то окончание в слове не то, то предлог пропущен, то лишние пробелы, то слово перенесено не по правилам, а то вообще текст сидит в баллоне криво. И это уже порядком зае*ало, пардон мой французский. Можно завести песню "я - покупатель, я плачу вам деньги", но это будет пустой звук с выводом "не нравится - не ешь". Но дело в том, что я хочу иметь у себя печатную мангу! Но не тупо "печатную"(потому что баловаться самодельной печатью на принтере может каждый), а КАЧЕСТВЕННУЮ печатную мангу. Так скажите мне, почему я должен платить за это качество дважды? Почему я вместо редактора должен находить ошибки, указывать на них издательству, а потом, держа в руках ущербный выкидыш, наблюдать, как Вы делате исправленные допечатки? Да, это "закон больших чисел", но на то Вы и издательство, а не подвальная каморка дяди Васи. И в итоге получается, что я ничуть не лучше тех мышей - плачу, колюсь, но продолжаю жрать кактус.
Ч и т а т е л ь : А вообще у меня вопрос к тем, кто отписывается в этой теме постами поддержи и списками манги. Ребята, ну сколько можно-то? Вам открытым текстом и уже не раз говорят "да, мы знаем, что качество перевода, редактуры и рутуши у нас дерьмо, но мы не будем работать над его улучшением. Ибо зачем платить лишние деньги редактору, когда читатели нам сами все проверят, найдут все баги, косяки и ошибки, а мы потом это все исправим в допечатках". И вы продолжаете покупать. За годы своей деятельности ФК потребители уже побыли чуть-ли не в каждой должности. Редактором были, переводчиком были, дезайнерами были. Вангую, что скоро и ретушерами попросят побыть. И при этом никакого чувства ответственности у редакции перед своими покупателями нет. Я уж думала, что предзаказ как-то их сдвинет в этом отношении. Так нет. Год назад у людей взяли деньги, тома хрен знает когда будут, а виноваты в этом люди которые уже оплатили предзаказ, потому что сволочи такие еще пару лет подождать не хотят. Так вот к чему я все это. Что еще должна сделать Фабрика, как плюнуть вам в лицо, чтобы вы наконец сказали "ну вот это была последняя капля"?
Ну и так далее, со всеми остановками. Очередное письмо омбудсмену Астахову с сакраментальным "Доколе?!"
Наш ответ:
Ниловна, не будь такой мрачной. Это же комиксы, дело веселое. Люди вон комиксы читают для поднятия настроения, вместо прозака и лития. А тебе наоборот от комиксов только хуже. Так может того... Не надо тебе этого...

Решили поучить издателей манерам?
>>> Все знают, что ничего делать не будете
Вот, вы уже все знаете заранее. Нострадамус?
>>> , но хоть ответ нормальный был бы, а не оскорбление человека и его вкусов
Это кого мы тут оскорбляем? Анона-сквернослова?
>>> (да по сути вообще прямой посыл куда подальше с его собственным мнением)
Ну почему же... Мы его подбадриваем, чтобы не унывал.
А то развел тут бирюлево
Нет, все-таки литий. Л-и-т-и-й....
vk.com/video3922001_163011649
Гость, что б вам, трусу такому, не подписаться?
гость
Гость, Вы не сами с собой разговариваете?
Этот Ваш стиль общения выдает Вас с головой: Вы болтаетесь тут на потеху публике как гуано в проруби
Объявление так между прочим было про Эксмо
Делайте выводы, люди - вы получаете такое отношение, которое сами же демонстрируете.
вы получаете такое отношение, которое сами же демонстрируете.
Это в обе стороны работает. Фабрика либо игнорирует вопросы, заданные вполне вежливо, либо огрызается и троллит на них. Вот читатели и задумываются, с чего бы им в ответ на такое отношение расшаркиваться.
Этот год был первым, когда манги на английском я купила больше, чем на русском. И я не могу себе представить, чтобы кто-то из сегодняшних американских издателей ответил хамством на хамство. Да их бы протащили по всем соцсетям так, что они устали бы извиняться! И только у нас найдутся люди, готовые лопать говно и просить добавку.
дык это у них, загнивающий запад и се такое ) а у нас демократия типо )
Оне посмеялись как обычно
Улыбнуло
PS кто на старом фото?
А это разве поможет? У каждого манеры и отношение такие, какие он сам себе позволяет.
Это был мой последний ответ не по поводу манги. Осталось дособирать те серии, что стоят на полочке и вообще забыть про это сообщество. Всегда мечтала собирать томики на разных языках.
всё ждала когда же какой нибуть идиот объявит, что отписывается
дождалась
всё ждала когда же какой нибуть идиот объявит, что отписывается
дождалась
фабрика, залогинься!
поддерживаю..я ПОКУПАТЕЛЬ, на чьи деньги вы живете, а кусать кормящую руку - это, фабрика, чревато.
Я тот самый «анон-сквернослов», «одарённый анон» или просто «анон», называйте как хотите, смысл всё равно один - я тот «Гость», который заварил всю эту кашу в предыдущей теме и, судя по целому посту, доставил ФК жутчайшую попаболь.
Позвольте я напомню, с чего именно всё началось, чтобы эта тема не выглядела так, словно ФК тут в очередной раз обижают недалёкие личности.
Фабрика сделала пост с предложением подхватить серии ЭКСМО. Я, увидев это, в крайне вежливой форме спросил у ФК, каким образом они набирают людей в редакции, занимающиеся у них разными сериями/направлениями, и может ли туда попасть простой, но одарённый смертный. И задал я этот вопрос потому, что, судя по выпуску некоторых изданий, редакции либо не справляются с нагрузкой, либо просто не хотят справляться. А тут ФК собиралась взвалить на себя очередную ношу, следовательно, чтобы нести её будет нужна либо новая редакция, либо под это дело нагрузят какую-нибудь из старых, что было бы совсем грустно – работают они и так не фонтан.
Но что я получил в ответ? «Простой, но одарённый анон)». Умно, ничего не скажешь.
Я понимаю, что шутить - это такая особенная манера ФК, но иногда надо же включать голову, когда шутка уместна, а когда – мимо. Некоторые тут говорят, что к Фабрике обращаются с недолжным уважением. Я обращался к ФК на Вы, как и требуют того правила вежливого тона (Куда уж больше? Сделать реверанс и поклониться?), задал серьёзный вопрос, не грубил. В ответ же меня стали заверять, что я слишком придираюсь, ничего не понимаю в издательском бизнесе и вообще я «анон, просто анон…Скучный повторяла». Не это ли хамство?
Да, я не имею отношения к издательскому бизнесу, но я имею представление о хорошо проделанной работе. Я беру в руки первое издание Магазинчика ужасов, вышедшее ещё в далёком 2006 году и понимаю, что с тех пор у ФК ничего не изменилось. Хотя нет, в плане редактуры всё-таки стало хуже. В тот далёкий год я даже поверить не мог, что у нас вообще выпускают мангу, радовался тому, что давали, и не желал большего. Но раскройте глаза. За прошедшие 7 лет появились новые издательства, у каждого из которых был свой уровень работы, но в конечном итоге они показали, что всё возможно - и супер обложка, и желтоватая бумага, и перевод звуков, и даже нормальная редактура. Что помешало издательству за столько лет немного вырасти или, по крайней мере, сохранить прежний уровень?
Знаете, не было бы никакого «дымка», «страданий» и всего прочего, если бы ФК ответила нормально на вполне логичный вопрос, не опускаясь до шуток и троллинга. Обратите внимание, я не против того, чтобы ФК продолжила издавать закрытые серии ЭКСМО, я всего лишь ратую за то, чтобы качество этих изданий было _нормальным_, а не на «отвали» (и, как выяснилось, этого хочу не я один). Изначально у меня даже мыслей не было о том, чтобы перечислять тут и так очевидные ошибки, я всего лишь хотел помочь издательству делать его работу лучше, если бы мне дали такую возможность. Потому что я осознаю, к какому результату следует стремиться, делаю для этого всё, что в моих силах, и, что самое главное, мне такая работа нравится. Но такую возможность я вряд ли увижу, потому что, судя по реакции, это никому не нужно. ФК ведёт себя сейчас как в том анекдоте - «Давай окно откроем! - Hэт. Пусть все думают, что у нас кондиционер!». Может, издательству всё-таки стоит поискать ответственных сотрудников, а не делать вид, что всё чики-пики?
И кстати. Пусть я анон, вот только человек, который отвечает тут от имени ФК, ничуть не лучше меня – тот же самый анон. Никто и зовут никак.