Сегодня работники редакции принимали тираж стартового тома космической серии "Двойная Спика", отгружали со склада первые партии в Москву, Новосибирск и Спб, а в свободные минуты пролистывали томик. Стоило нам развернуть вот этот разворот...



...как над городом раздались оглушительные взрывы.
Екатеринбург подвергся бескомпромиссной метеоритной атаке.
Атака шла с юга, со стороны лежащих в руинах Челябинска и Коркино.





Ряды фабрикантов не дрогнули, мы продолжили грузо-погрузку под дождем шрапнели. Еще одна выпавшая на нашу долю напасть преодолена.
Очень, очень странное совпадение, доселе не описаное в совпадениелогии.

Вопрос: Странное совпадение?
1. Действительно странное, гнетущее совпадение 
48  (19.51%)
2. Вижу этому мистическое и возможно даже религиозное объяснение 
16  (6.5%)
3. Полагаю, что имеется какое-нибудь рациональное объяснение феномену 
33  (13.41%)
4. Думаю, пришла пора обратиться к молитве! 
22  (8.94%)
5. Скорее издайте Созвездие-4, Созвездие-5, Хеталию-3 и яойчики, чтобы встретить Doom Day во всеоружии! 
127  (51.63%)
Всего:   246
Всего проголосовало: 184

@темы: вышло в свет, объявление, наводящее на размышления, Фабрика нуждается в вашей помощи, домашняя жизнь ФК

Комментарии
15.02.2013 в 20:51

mr.Frank, надеюсь, все будет хорошо!)
15.02.2013 в 21:49

я тоже хочу увидеть метеориты ! =(((
15.02.2013 в 23:16

ФК, что за петрушка с текстом?
Куда он делся?

Действительно. Фразa " В 2010 году Асуми был один год...) призрак что ли.

ФК вы ужастны.
16.02.2013 в 00:28

Надеюсь, ФК найдёт достойное объяснение этому~~~ Хотя что тут можно объяснить? Текст сокращён где-то на четверть, а оставленное упрощено.
16.02.2013 в 00:51

=Hitori de=
ФК можно я еще раз пожалуюсь на ваш магазин? он ужасен. наймите разбирающегося в этом деле человека пусть уже все по человечески сделает.
Товар добавлять неудобно: добавляешь том по отдельно открытой ссылке а в корзине вновь 1 товар, сто пятьсот раз надо ткнуть по одному и тому же пути чтобы добавить все что хочешь.
Точных сроков.... да что там, даже примерного выхода тома нету! не отметки что уже вышло, не что сдано в печать, не примерных сроков... как людям оформлять заказ не зная когда том выйдет? например на 4 Хеталии написано "Готовность тиража: январь 2013 г." какой к черту январь. к лету бы хоть вышел. а кто то может добавить и весь заказ встанет. уделите больше внимания своему детищу который вас сейчас и кормит. ◔_◔
p.s. когда там уже банковские карты будут?
16.02.2013 в 01:15

Товар добавлять неудобно: добавляешь том по отдельно открытой ссылке а в корзине вновь 1 товар, сто пятьсот раз надо ткнуть по одному и тому же пути чтобы добавить все что хочешь
ну ты слоупок
пенсионер чтоле?
16.02.2013 в 02:00

При чем тут пенсионер? У меня там тоже то и дело глючит, стараюсь лишний раз переходов не делать, виснет все.
И дело не в браузере, что Опера, что IE, одна фигня, специально проверяла.
Про остальное говорить смысла нет, сто раз говорено.
16.02.2013 в 09:56

Финальная стадия работы может на месяцы растянуться. И не первый раз уже такая ерунда со сроками. И как покупателю мне большая разница, когда выходит то, что я заказываю. Большинство из нас платит деньги для того, чтобы томик был выпущен и мы же должны ждать по полгода свои томики. А выходят только МНГ и Спики, с объявления предзаказов на которые прошло месяц-два.
16.02.2013 в 10:31

>>> Открыла эту страницу в анлейте. Почему текст такой разный и в таком разном количестве? И это не в пользу вам, ФК
www.citymanga.com/twin_spica/chapter-1/08/
www.citymanga.com/twin_spica/chapter-1/09/


Наш перевод сделан с японского оригинала. Строго по тексту. То что амер. издатели (и тем более сканлейтеры) фокусничают с текстом - не новость

>>> Финальная стадия работы может на месяцы растянуться.

Некоторые работы растягиваются на месяцы. Увы, это факт

>>> И не первый раз уже такая ерунда со сроками. И как покупателю мне большая разница, когда выходит то, что я заказываю. Большинство из нас платит деньги для того, чтобы томик был выпущен и мы же должны ждать по полгода свои томики. А выходят только МНГ и Спики, с объявления предзаказов на которые прошло месяц-два.

Таков предзаказ. Умеренный риск со сроками ему присущ. Но это риск не по типу "пол-года - год". Это риск класса "плюс/минус месяц-два".
Надеемся, читатели это понимают. Делая предзаказ, они идут на такой умеренный календарный риск
Что будет, если читатели станут избегать предзаказывать?
Нам будет еще сложнее, проект издания залихорадит
Далее...
Возможно вам будет интересно узнать статистику БУФЕТа.
Статистика хорошая, Буфет растет. ФК - не розничный магазин, опыта у нас в этом плане немного. И оптимизм у нас был осторожный, с оглядкой
Но теперь мы можем сказать, что Буфет работает, он поддерживает редакцию и радует читателей
Самое важное, что появилось много постоянных заказчиков Буфета, которые возвращаются снова и снова
Это те читатели, которые все про нас поняли: книжки отличные, качество на порядок выросло, предзаказы работают, почта работает как часы (что бы там на нее не наговаривали)
Вклад читателей в поддержку пошатнувшегося мангапрома принципиален.
Мы в редакции расцениваем его как жест не просто дружеский, но и благородный
Читатели показали себя с самой лучшей стороны.
16.02.2013 в 11:32

-Юри лучше, чем яой. -Чем лучше? -Чем яой...
Наш перевод сделан с японского оригинала. Строго по тексту. То что амер. издатели (и тем более сканлейтеры) фокусничают с текстом - не новость

Качаю raw'ки, счас поглядим...
16.02.2013 в 12:27

-Юри лучше, чем яой. -Чем лучше? -Чем яой...


ФК, и как это называется???
16.02.2013 в 12:43

и что?
Там очевидное упоминание 2010 года, например. Которого у вас нет. Это самое что бросается в глаза даже нечитающему на японском мне.
16.02.2013 в 12:56

Твою добро
Снова редакторы-вандалы?
16.02.2013 в 13:08

фабрика такая фабрика
16.02.2013 в 13:11

-Юри лучше, чем яой. -Чем лучше? -Чем яой...
и что?

Наш перевод сделан с японского оригинала. Строго по тексту. То что амер. издатели (и тем более сканлейтеры) фокусничают с текстом - не новость

Вам не кажется вы нам вещаете лапшу на уши?
16.02.2013 в 13:42

Либо эдитор/ретушёр накосячил, либо переводчик, либо редактор так "хорошо" отредактировал скрипт. Некоторые куски выкинуты, другие упрощены, похерена ассоциация со львом. У анлейтеров же всё вполне правильно. Так что нафоусничала тут фабрика. И это далеко не первый раз, так что чья бы корова мычала про фокусы.
16.02.2013 в 14:14

и что?

Лол, самый смешной из приемов риторики.
16.02.2013 в 14:23

fabrika lutshe vdrh
16.02.2013 в 14:30

но-но, вспоминается потерянный Рур хеталийский.. :facepalm: :facepalm: :facepalm:
господи, ответь, это когда-нибудь кончится? :kkk:
16.02.2013 в 14:31

вспоминается потерянный Рур хеталийский
и Послесловие любимчиковское..
16.02.2013 в 14:41

и что?

Лол, самый смешной из приемов риторики.


и что?
16.02.2013 в 14:47

вспоминается потерянный Рур хеталийский
и Послесловие любимчиковское..

набежали хаетели, ловцы очепяток
16.02.2013 в 14:54

Чувак, но это не опечатки. Это на смысле сказывается. Ну я допустим ещё могу в анлейте уточнить, а если младшему книгу покупаю?
16.02.2013 в 15:00

Чувак, но это не опечатки. Это на смысле сказывается. Ну я допустим ещё могу в анлейте уточнить, а если младшему книгу покупаю?

чувак, тебе же эта Спика нах не вдуплилась, так не все ли тебе равно
в хете тоже нашли очепятку, так потом заменили пропуск и забыли
16.02.2013 в 15:27

чувак, тебе же эта Спика нах не вдуплилась, так не все ли тебе равно
Ошибаешься. Я как раз-таки спикофаг. Я благодарен ФК за то, что познакомили меня с ней, но блин, сделайте же нормально, чтобы читать можно было!
16.02.2013 в 15:37

ну не пипец ли, товарищи??? а если для меня наличие послесловия от автора принципиально, я без него насыщения от манги не ощущаю?
16.02.2013 в 15:59

в хете тоже нашли очепятку, так потом заменили пропуск и забыли
их там не одна, а десятки минимум. то "свинья пукнула", то "обижен". а главное, за этот сраный косяк они бились на смерть, объясняя всем, что они нихрена не понимают.
16.02.2013 в 16:25

Спасибо, Кейки-кун. И теперь, ФК, что? Вертикаль тоже текст из воздуха достала?


Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail