пятница, 15 февраля 2013
18:15

Странное совпадение.

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Сегодня работники редакции принимали тираж стартового тома космической серии "Двойная Спика", отгружали со склада первые партии в Москву, Новосибирск и Спб, а в свободные минуты пролистывали томик. Стоило нам развернуть вот этот разворот...



...как над городом раздались оглушительные взрывы.
Екатеринбург подвергся бескомпромиссной метеоритной атаке.
Атака шла с юга, со стороны лежащих в руинах Челябинска и Коркино.





Ряды фабрикантов не дрогнули, мы продолжили грузо-погрузку под дождем шрапнели. Еще одна выпавшая на нашу долю напасть преодолена.
Очень, очень странное совпадение, доселе не описаное в совпадениелогии.

Вопрос: Странное совпадение?
1. Действительно странное, гнетущее совпадение 
48  (19.51%)
2. Вижу этому мистическое и возможно даже религиозное объяснение 
16  (6.5%)
3. Полагаю, что имеется какое-нибудь рациональное объяснение феномену 
33  (13.41%)
4. Думаю, пришла пора обратиться к молитве! 
22  (8.94%)
5. Скорее издайте Созвездие-4, Созвездие-5, Хеталию-3 и яойчики, чтобы встретить Doom Day во всеоружии! 
127  (51.63%)
Всего:   246
Всего проголосовало: 184

@темы: вышло в свет, объявление, наводящее на размышления, Фабрика нуждается в вашей помощи, домашняя жизнь ФК

URL
Комментарии
16.02.2013 в 16:34

Юко-сан
Я пришел с миром, я не желаю зла, и вы все умрете(с)
Муа-ха-ха:lol:
URL
16.02.2013 в 16:40

Гость
Вертикаль тоже текст из воздуха достала?
Ладно Вертикаль, в японском же все белым по черному написано. Пользуются человеческим незнанием...
URL
16.02.2013 в 17:11

f-mehanik
-Юри лучше, чем яой. -Чем лучше? -Чем яой...
Короче ФК, меняйте переводчика с японского!
То что вам делают сейчас не лезет ни в какие ворота!
:abuse: :otstoy:

Как правильно сказал Кейки-кун: Самый жир в том, что книжечка-то вовсе не для детей, для взрослых мальчиков она. А взрослые мальчики меньше чем кто-либо покупают книги ради картинок, им смысл подавай, логику.
Тот детсад, что творится с переводами сейчас, нам нафиг не нужен... :nini:
URL
16.02.2013 в 17:17

Гость
Самый жир в том, что книжечка-то вовсе не для детей, для взрослых мальчиков она.
Ну и глупость сказал. Как будто если для детей, то можно сделать некачественно, непонятно, всё переврать, смысл потерять.
URL
16.02.2013 в 17:23

Гость
Как будто если для детей, то можно сделать некачественно, непонятно, всё переврать, смысл потерять.
Чисто прагматичное замечание - покупать не будут же. Само собой, детям надо хорошо. Всем надо хорошо.
URL
16.02.2013 в 18:07

Гость
А взрослые мальчики меньше чем кто-либо покупают книги ради картинок, им смысл подавай, логику.

lolwut
URL
16.02.2013 в 18:25

Has killed death
Ох лол, да потеря Рура с этим ни в какое сравнение не идёт.
ФК, простите, но вы совсем с ума согли?
У вас кто там в переводчиках сидит? Два абзаца выкинуто, остальные упрощены, как это называется? Вы за кого читателей то держите?
Здесь это было заметно, а сколько текста мы потеряли в ваших изданиях вообще? Я так чувствую, нам регулярно не додают.

"И что?" - вообще гениально, даже сказать нечего.
Я уже на грани отказа от покупки.
URL
16.02.2013 в 18:30

Гость
Вы за кого читателей то держите?

GIGA DRAIN!!!!!!!!!!!!!!!!!
URL
16.02.2013 в 19:22

Гость
А я всё равно куплю. У меня крыша не поехала по одной страницы мангу оценивать. Да и с русским у меня не так хорошо чтобы в тексте копаться.
URL
16.02.2013 в 19:22

Гость
Я уже на грани отказа от покупки.
Терпеливее русских только белорусы.
URL
16.02.2013 в 19:33

Гость
Причем на мой вопрос "А где вариант ответа "ФК - вы ужастны"?", фк ответили "ха-ха". Теперь мы над вами смеемся фк и этот вариант ответа нужно добавлять теперь в каждом голосовании.
URL
16.02.2013 в 19:51

Гость
Терпеливее русских только белорусы.

Омон-ра уже выехал на своей солнечной колеснице. Мумия Ленина радостно машев вам ручкий из своего зиккурата.
URL
16.02.2013 в 19:57

Гость
нужно добавлять теперь в каждом голосовании.

Я против!
URL
16.02.2013 в 20:05

:abuse: :ass: :cens:
URL
16.02.2013 в 21:34

Гость
Бляь да как вы заебали постить разную хуйню в своем дебильном бложике,
URL
16.02.2013 в 21:38

Гость
Бляь да как вы заебали постить разную хуйню в своем дебильном бложике,
А в чем проблема? Либо наслаждайся, либо не читай.
URL
16.02.2013 в 21:44

Гость
Фабрика, вы прекрастны!
URL
16.02.2013 в 21:49

Гость
Фабрика, вы прекрастны!
Как много в этом "т"...
URL
16.02.2013 в 21:55

Гость
Как много в этом "т"...
Да... ФК так ужасна, что ужасТна.
URL
16.02.2013 в 21:57

Гость
Да... ФК так ужасна, что ужасТна.

ПрекрасТна! ПрекрасТна!
URL
16.02.2013 в 23:25

фабрика комиксов
>>> Почему текст такой разный и в таком разном количестве? И это не в пользу вам, ФК
ФК, что за петрушка с текстом?
Куда он делся?

Написано же было в преамбуле - м е т е о р и т
URL
16.02.2013 в 23:34

Гость
фабрика комиксов, МЕТЕОРИТ СНЕС ТЕКСТ ???777???7 :cens:
URL
16.02.2013 в 23:42

фабрика комиксов
>>> фабрика комиксов, МЕТЕОРИТ СНЕС ТЕКСТ ???777???7 :cens:

Что тут скажешь. Как говорится: "метеориты случаются"
Еще говорят: "не ошибается тот, кто ничего не делает"
В переводе "загадочно пропавшие" несколько слов есть
В верстке тоже есть
В pdf не отразилось
В чем причина?
Может не сработал режим выворотки. Или весь фрейм ушел на задний план, под картинку (со сплошной заливкой)
Обидно? В общем да...
Поправимо? Да, поправимо.
URL
16.02.2013 в 23:44

Гость
Написано же было в преамбуле - м е т е о р и т

Ну блин, пошутили и хватит. Понятно, что вы теперь ничего кроме отшучиваться делать не можете.

Но вот вы сказали, что следующие тома уже переведены, том 2 пойдёт в печать. Может, вы его перед печатью проверите тщательно тщательно, чтоб такой идиотицы не было больше?
URL
16.02.2013 в 23:47

Гость
Может не сработал режим выворотки.

Что это за режим такой? Поясните :hmm:
URL
16.02.2013 в 23:47

Гость
Поправимо? Да, поправимо.

сжечь всю партию?
URL
16.02.2013 в 23:50

Гость
пример удачной выворотки

URL
16.02.2013 в 23:51

Гость
Может, вы его перед печатью проверите тщательно тщательно, чтоб такой идиотицы не было больше?

тщетно !!! вреди у нас еще лунное затмение !
URL
17.02.2013 в 00:17

Гость
Спасибо за объяснение, ФК. Будем надеяться, что вы правду сказали...
Надеюсь также на комментарий переводчика в конце книги, где будет пояснение о том, что сисиго - это лев.
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail