среда, 19 декабря 2012
23:34

"Юная королева Джун", том 7. Вышел в свет!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


Почему томик вышел именно сейчас? Потому что "большая тиражная неделя".
Заказы можно осуществить здесь: www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...
И здесь: www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...
Напоминаем, что "Юная королева Джун" заслуживает большого тиража, но у нас, к сожалению, хватило только на 2000 экз.
Это во много раз меньше, чем было выпущено 1-го тома, увы.

Вопрос: Джун-7?
1. Ура! Думала, не дождусь. 
54  (58.06%)
2. Ну, даже не знаю... 
39  (41.94%)
Всего:   93
Всего проголосовало: 91

@темы: вышло в свет

URL
18:48

"Ёцуба", том 4 . Вышел в свет!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


В апогее "большая тиражная неделя".
Ёцуба-4

Вопрос: "Большая тиражная неделя"?
1. Многого от нее жду 
61  (60.4%)
2. Ничего от нее не жду 
24  (23.76%)
3. Бесят все эти затеи ФК. Буфет бесит. Бложик этот раздражает. Скорее бы уже апоплексический апокалипсис 
16  (15.84%)
Всего:   101
Всего проголосовало: 92

@темы: вышло в свет

URL
вторник, 18 декабря 2012
08:44

"Зеро", том 10. Вышел в свет! Закончился любимый сериал!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


В разгаре "большая тиражная неделя".
Заказ Зеро-9 в БУФЕТе: www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...
Заказ Зеро-10 в БУФЕТе: www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...

Вопрос: Закончился еще один большой сериал!
1. Хорошо! 
53  (69.74%)
2. Ой, что-то мне нехорошо. 
23  (30.26%)
Всего:   76

@темы: вышло в свет

URL
понедельник, 17 декабря 2012
15:31

"Зеро", том 9. Вышел в свет!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


Продолжается "Большая тиражная неделя".
Близок к завершению любимый сериал!
Заказ Зеро-9 в БУФЕТе: www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...
Заказ Зеро-10 в БУФЕТе: www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...

@темы: вышло в свет

URL
воскресенье, 16 декабря 2012
20:09

Начало "большой тиражной недели". "Дежа вю" вышел в свет!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Начинается "Большая тиражная неделя". Каждый день будет выходить по одной долгожданной книге. Сегодня мы объявляем целых две:

...

"Дежавю"
"Страсти Мишеля Фуко"

Заказывайте любимую мангу в Буфете*: это удобно, выгодно и безопасно.
Заказывайте книги из буфета в подарок своим друзьям и любимым.
Закажите папе "Перевал Дятлова", маме — "За углом", младшей сестре — "Алису в стране чудес", подруге — "Хеталию", а другу — "Чиралити" (но только если ему 18+).
Буфет также позволит пополнить вашу коллекцию анимешных открыток.
Предновогодний буфет: www.russian-cards.ru/

* Мириады наименований!
75 лет на рынке интернет-услуг!
Поставщики Кремля и Болотной площади!

Вопрос: "Большая тиражная неделя"?
1. Приветствую! 
69  (87.34%)
2. Яростно отрицаю! 
10  (12.66%)
Всего:   79

@темы: вышло в свет, Буфет

URL
суббота, 15 декабря 2012
11:12

Комиссионке - да, а аукциону - нет.

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Завершился первый и последний редакционный аукцион comics-factory.diary.ru/p183446466.htm. Было сделано одно покупательское предложение с ценой в 3,5 раза ниже начальной. На этом наши опыты с аукционами завершаются. Это нейтральнная новость.
А хорошая новость в том, что в Буфете открывается комиссионный отдел, куда перемещается 5-томный "Paradise Kiss" и кое-что еще из японской манги:
Лампадник comics-factory.ru/lample/
Легенда о Лемнеар (в 3 томах) comics-factory.ru/legend-of-lemnear/
Ночной изгнанник (в 2 томах) comics-factory.ru/night-exile/
Сны эпохи Тайсё comics-factory.ru/taisho-dream-stories/
Созвездие воображаемых зверей (первые 3 тома) comics-factory.ru/constellation-of-imaginary-be...



Ссылка на комиссионку: http://www.russian-cards.ru/#!/~/category/id=4291080&offset=0&sort=nameAsc
Вторый этапом будет открытие в комиссионке прилавков наших читателей, которые могут продавать свой стафф. Будет 2 условия:
- рекламируют свои товары и торгуют только клиенты Буфета, наши заказчики
- в комиссионке не могут продаваться книги, которые есть в Буфете

Эти частные прилавки не будут подключены к нашим платежным системам, это просто место, где продавец рекламирует свой товар, а детали торга, договоренности и оплаты проходят вне виртуальных стен Буфета, оффлайн.

Вопрос: Комиссионка?
1. Интересно 
75  (64.66%)
2. Не интересно 
41  (35.34%)
Всего:   116

@темы: комиссионка

URL
пятница, 14 декабря 2012
17:32

"За углом" и "Рапсодия 'Кофе Латте'". Открытие предзаказа!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


Продолжается предзаказная неделя. Сегодня открываются однотомники "Палма Пресс" в жанре сенен-ай/яой от легендарной Токо Каваи:
"За углом"
"Рапсодия 'Кофе Латте'"

Странички сайта: mangavest.ru/series/11702 и mangavest.ru/series/11704

Характеристики книг:
- формат "Магазинчика"
- суперобложка с клапанами
- тираж до 2 тыс. (это примерно в 2--3 раза меньше, чем печатает XL. Пока такие возможности.)
- выход в свет: конец января - февраль 2013
- книга не попадет во многие магазины по цензурным соображениям

Приглашаем делать заказы в Буфете. Выгодно объединять с другими сенен-айными или около-сенен-айными тайтлами:
Любимчик-2
Нелюбимый-1
Togainu no Chi-1 .

Вопрос: Яойная манга от Токо Каваи?
1. Очень хорошо! 
114  (68.67%)
2. Не хорошо ( 
52  (31.33%)
Всего:   166

@темы: Буфет, готовится к сдаче в типографию

URL
09:02

Наши поздравления Алеф Ререкиной!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Поздравляем Алеф Ререкину, замечательную художницу и автора альманаха MNG, с получением премии «Manga Kingdom Tottori» (Королевство Манги Тоттори) за комикс «Черная мидия». Интервью с Алеф и рассказ о ее поездке я Японии можно прочитать на Мангавесте: mangavest.ru/mangalectory/ml-articles/24233
Гордимся нашими художниками!



@темы: русская манга, альманах, снова праздник!

URL
среда, 12 декабря 2012
20:12

Комиссионка и аукцион!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Редакция готовится открыть в Буфете комиссионный отдел, где можно продавать японскую и прочую мангу. В преддверии этого события, для разгона и набора опыта продаем 5-томное, японское, коллекционное издание "Paradise Kiss" от легендарной Ай Ядзава (страничка сайта о манге: comics-factory.ru/paradise-kiss/ )



Начальная цена одного тома: 350 руб. (Начальная сумма 5-томника, соответственно: 350 руб. х 5 = 1750 руб. )
Продадим тому, кто предложит большую цену.
Предлагать цены можно здесь, в этой ветке днева. Незарегистрированные в дневниках могут писать на корпоративный адрес [email protected] (будем дублировать текст писем-предложений здесь — ведь аукцион открытый, тайн у нас нет)
Срок предложения: 2 дня (до 22 часов 14 дек.)
Победитель осуществляет покупку через буфет, где выложен этот лот (пока без цены). Ссылочка:
Если победитель откажется от оплаты и в последний момент отвернет в сторону, то 5-томник уйдет счастливчику, который был ближе всего к нему по цене.

Детали:
-- издание коллекционное
-- размер 150 х 210 мм
-- толщина корешка 14 мм
-- суперобложка с эффектом печати "металлик"
-- цветные форзацы (имитация книги в переплете)
-- вклеен лист на полупрозрачном пергаменте с цветным артом на нем
-- вклеен лист на меловке с с цветным артом
-- бумага плотная, высочайшего качества, со слегка заметным кремовым оттенком

Особенности:
-- во всех томиках в баллонах тонким карандашом и предельно аккуратно проставлены номерки (след работы ретушера. Стирать не стали: томики прошли через теплые руки редакции)
-- в уголке страницы тонко отточенным карандашом проставлены малозаметные цифры (нумерация)
-- во 2-м томе блок надорван и отстает от корешка, выпадывает один лист. (Исправлять не стали. Покупатель может восстановить сам с помощью клея или отдать профессионалу-восстановителю манги)
-- в 4-м томе выпадывает лист.

Общее впечатление:
Роскошное издание с легким букинистическим налетом и восстановимой боевой раной, хранящей воспоминания о работе в главном российском издательстве сёдзе-манги.
Прекрасный подарок для рождественских, новогодних, опять рождественских и, наконец, крещенских праздников.
Тройной раритет: Ай Ядзава, книга из тайных кулуаров ФК с каббалистическими пометками, аукцонная вещь с сертификатом происхождения.
Приглашаем принять участие!

+ еще 2 фото айфонного качества:

Вопрос: Аукцион?
1. Очень интересно! Обожаю аукционы 
21  (16.03%)
2. Не думаю, что будет хотя бы один участник. Провальная затея 
29  (22.14%)
3. Понаблюдаю с интересом. (Ставлю в микроволновку пакетик с попкорном) 
81  (61.83%)
Всего:   131
Всего проголосовало: 115

@темы: Буфет, комиссионка, аукцион

URL
12:18

"Двойная Спика", том 1. Открытие предзаказа!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


Продолжается предзаказная неделя. Открываем предзаказ на 1-й том "Двойной Спики". Это манга о девочке, которая хочет стать астронавтом.
Доступно здесь:
Страничка сайта: comics-factory.ru/twin-spica/

Характеристики серии:
- формат "Магазинчика"
- суперобложка с клапанами
- коллекционка!

Вопрос: "Двойная Спика"?
1. Давно ждала 
27  (25.47%)
2. Ну, даже не знаю... 
79  (74.53%)
Всего:   106

@темы: готовится к сдаче в типографию

URL
понедельник, 10 декабря 2012
20:17

"Togainu no Chi", том 1. Открытие предзаказа!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


Голосование comics-factory.diary.ru/p183263776.htm ясно показало, что в логотип следует вынести выражение "Togainu no Chi". Именно под таким названием эта манга и выйдет в России.
Ниже, небольшими буквами, мы напишем русский перевод. Несколько вариантов этого перевода отдаем участникам соо на голосование. Поскольку речь идет о молодом герое, то слово "собака" отметаем, и оставляем мужественное слово "пес". Прилагательное должно отсылать к понятию вины, приговоренности, воздаяния. Просим принять участие в голосовании.
И самое главное: открыт предзаказ!

Характеристики серии:
- формат "Джун" (т.е. по договоренности с Enterbrain книга будет больше японской)
- суперобложка с клапанами
- 192 страницы
- коллекционка!

Вопрос: Подзаголовок манги "Togainu no Chi"?
1. "Кровь виноватого пса" 
40  (18.87%)
2. "Кровь окаянного пса" 
100  (47.17%)
3. "Кровь приговоренного пса" 
13  (6.13%)
4. "Кровь осужденного пса" 
42  (19.81%)
5. "Кровь обвиненного пса" 
11  (5.19%)
6. "Кровь наказанного пса" 
6  (2.83%)
Всего:   212
Всего проголосовало: 173

@темы: все на голосование!, Буфет, готовится к сдаче в типографию

URL
пятница, 07 декабря 2012
18:13

Полночь мангапрома.

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Официальное объявление издательства "Росмэн":
rosman.ru/news/79.html
Дорогие друзья, любители манги. Вынужден вас огорчить – мы закрываем наш проект РОСМАНГА.
Считаю своим долгом объяснить ситуацию. В 2012 продажи манги в бумажном виде значительно сократились. Такая же ситуация, насколько я знаю, сложилась не только у нас. О том же мне говорят и европейские коллеги. Многие объясняют это тем, что манга активно уходит в сеть, в том числе и пиратским образом.
Мы коммерческая структура и не можем позволить себе убыточные проекты. Особенно в нынешней ситуации на книжном рынке. То, что не продается, перестает издаваться…
Для тех, кто успел полюбить РОСМАНГУ, но не успел что-то купить и прочитать, предлагаю уникальный шанс получить ее совершенно бесплатно в издательстве.
В комментариях к этой записи vk.com/topic-21062564_27308558 можете написать, что бы вы хотели получить. Сотрудники отдела маркетинга закажут со склада необходимые экземпляры. До конца декабря вы сможете приехать в издательство и забрать то, что хотели.
Заявки можете оставлять до 16 декабря.
Все остальное будет передано на благотворительные цели, на поддержку фестиваля КомМиссия и т.д.
[Борис Кузнецов]

Комментарии редакции ФК: у редакции нет комментариев. Поддерживаем дружественное издательство в нелегкий час.
Такова жизнь. Часы неумолимо идут.



Вопрос: Новость дня.
1. Да что же это такое делается?! 
137  (35.86%)
2. Да что же теперь будет?! 
113  (29.58%)
3. На что же нам теперь надеяться и на кого уповать?! 
132  (34.55%)
Всего:   382
Всего проголосовало: 196

@темы: Росмэн

URL
09:15

"Togainu no Chi". Приближение предзаказа и вопрос о названии.

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


В 2010 мы лицензировали замечательную сенен-айную мангу "Togainu no Chi" (comics-factory.ru/togainu-no-chi/ ). Суровые обстоятельства не позволяли нам ее выпустить (мы ее только перевели).
Но обстоятельства поменялись в лучшую сторону и выход назначен. Уже скоро, скоро. Предзаказ, доверстка, типография, распространение в аниме-магазинах (крупные сети все равно забанят за неподобающий рейтинг).

Что это будет за серия? Вот ее характеристики:
- увеличенный формат (больше японского). Так в облачка поместится весь текст, которого оказалось довольно много.
- полноцветная суперобложка с клапанами
- печать ультра-качества
Готовится настоящая коллекционка!
Пока 1-й том доверстывается, вернемся к теме названия (уже обсуждалось тут: comics-factory.diary.ru/p130925147.htm )

Напоминаем существующие варианты:
“Виноватая собака”
"Дурная кровь"
"Истинная кровь"
"Кровавые гончие"
"Кровавые Псы"
"Кровавый пес"
"Кровь виновной гончей"
"Кровь виновной собаки"
"Кровь виноватого пса"
"Кровь внезаконных псов"
"Кровь загнанной собаки"
"Кровь невинной собаки"
"Кровь обвиненной собаки"
"Кровь окаянного пса"
"Кровь осужденного пса"
"Кровь падшего пса"
"Кровь приговоренного пса"
"Кровь упрямой гончей"
"Пся крев"
"Собачья кровь"
"Тогаину Но Ти"
"Тогаину но чи"
"Тогайка"
"Bloody Curs"
(+ есть несколько шутливых: "Багряные шавки", "Таганка", "Тогайну в ночи", что-то там про Чубайса и пр.)

Были дельные комменты.
От corvina-a: "На Токиопоповской обложке, кроме собственно названия Togainu no chi стоит еще ма-аленький значок 'тм'. А названия торговых марок переводить как бы не принято. Или будем пересаживаться на авто "три алмаза"?"
От -tdutybz-: "Даже токиожоповцы догадались транслитерировать название, написанное японскими иероглифами на ромадзи, а не переводить его как что-то типа crazy dog's blood
А поскольку лицензировано российским издательством, то в данном случае японские иероглифы нужно транслитерировать на киридзи. Че непонятно-то?" и "Есть фразы, которые лучше не переводить, а просто транслитерировать, что и сделал токиопоп, включив здравый смысл."
От гостя: "Назовите "Тогаину но чи", а внизу мальенькими буквами напишите Togainu no Chi. Можно еще тоже японскими буковками, но совсем маленькими"
От гостя: "Было бы ещё понятно, если бы название на японском было записано катаканой - тогда можно было бы оставить латинскую/русскую транслитерацию. Типа это для самих же японцев иностранные слова и всё такое. Но в оригинале кандзи. И может мне хоть кто-нибудь внятно и логично разъяснить принципы, которыми руководствовался Токиопоп и к которым тут теперь призывают Фабрику?"

Сейчас вопрос стоит так — выбираем из трех возможностей:
"Togainu no Chi" (т.е. транслит на английский)
"Тогаину но чи" (т.е. транслит на русский)
Все-таки перевод названия на русский (какой-то из трех десятков предложенных. Примечание: взрыв мозга!)
Просим принять участие в голосовании!

Вопрос: Название сериала?
1. Togainu no Chi 
238  (76.53%)
2. Тогаину но чи 
3  (0.96%)
3. Все-таки перевод названия на русский 
70  (22.51%)
Всего:   311

@темы: все на голосование!, Фабрика нуждается в вашей помощи, готовится к сдаче в типографию

URL
четверг, 06 декабря 2012
11:45

"Я не ангел", том 4. Сдан в печать!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов




Завершен 3-й предзаказ (с книгами Палма Пресс): comics-factory.diary.ru/p180122307.htm
Вышло или сдано в типографию 9 книг
Что из других книг Палмы вы ждете больше всего? Что объявить в новом предзаказе?
Внимательно следим за вашими комментариями.

P.S. Вкусный десерт:



Вопрос: Сдан в печать 4-й том манги "Я не ангел"?
1. Ждал! 
53  (45.3%)
2. Не ждал ( 
45  (38.46%)
3. Что из других книг Палмы я жду больше всего? Ответ в комментах... 
19  (16.24%)
Всего:   117
Всего проголосовало: 109

@темы: ушло в печать

URL
среда, 05 декабря 2012
19:58

Япония vs Китай

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Уважаемые читатели, дорогие поклонники восточной литературы.
Издание кит. классики дело интересное и лично нам приятное. Притом несложное (нет ни ретуши, ни нового перевода - все просто). Есть только одно "но..." Это - переиздание. И это важный момент - издание не будет уникальным, ФК просто встроится в шеренгу уважаемых коллег-издателей. Причем встроится в хвостик очереди.

Если вы заметили, то даже переиздания и доиздания книг ФК является проблемой. Давно пропали из продажи "Мистер Вигглз", "Гримм-манга", Любимчик-1, Магазинчик-2, Илегенес 2 и 3, яойные томики ФК и Палмы. Все это надо делать (ведь проверенные хиты!), но силы редакции брошены на выполнение новой программы, на японские новинки.
Получается почти как на старой карикатуре времен русско-японской войны "Япония грабит Россию и Китай": rarita.ru/catalog/quotyaponiya-grabit-rossiyu-i...



Но если серьезно, то сил действительно не хватает. Вот если бы самоорганизовалась группа энтузиастов для некой "восточной редакции", то тогда мог бы быть разговор и сотрудничество. Возможна ли такая редакция? А почему бы и нет. Работают же редакции MNG и Палмы. Работают хорошо, книги выходят.
Что касается "Перевала Дятлова", то это очень сложная книга по подбору материалов, уникальная. И жутью от нее веет неподдельной. Потому что она не про НЛО, не про йети или безумных манси. Там все еще грустнее и страшнее. Недетское чтение, словом. Да и девушкам школьного возраста не стали бы особо советовать.
(Тема криминалистических расследований будет продолжена в "Кабинетном ученом". Загадок много.)

Вопрос: Япония vs Китай?
1. Я за японскую мангу 
162  (71.05%)
2. Я за китайскую литературу сер. 18 в. 
55  (24.12%)
3. (Приложение. Я за "Кабинетный ученый" и "Перевал Дятлова") 
11  (4.82%)
Всего:   228
Всего проголосовало: 218

@темы: ящик для жалоб и предложений, самопознание сообщества, Кабинетный ученый

URL
19:53

"Отвязная троица", том 4. Сдан в печать!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов




Вопрос: Сдан в печать 4-й том "Отвязной троицы"?
1. Ждал! 
20  (18.69%)
2. Не ждал ( 
87  (81.31%)
Всего:   107

@темы: ушло в печать

URL
вторник, 04 декабря 2012
13:01

Затор.

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
В типографии случился предновогодний затор — выход книг немного отодвигается.



(Вот всегда так! Только мы хотели порадовать отаку рождественскими и новогодними подарками, как планы корректирует форс-мажор. Работаем над срочным решением проблемы!)

@темы: горячий вопрос, не терпящий отлагательств

URL
понедельник, 03 декабря 2012
23:36

Хорошая новость для читателей "Хеталии". Лицензированы Хеталия 4 и 5.

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Итак, лицензирование "Хеталии" сильно продвинулось вперед. Формальности по 4-му и 5-му тому завершены (хотя лицензии пока не оплачены). Книги уже точно выйдут на русском.
Тем временем переводится 4-й том:



Предзаказ на "Хеталию" открыт по ссылкам:
www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...
www.russian-cards.ru/#ecwid:category=2705410&mo...
Ссылки по теме:
comics-factory.diary.ru/p181684516.htm
comics-factory.diary.ru/p181749148.htm
comics-factory.diary.ru/p182442565.htm
comics-factory.diary.ru/p182714263.htm

В прошлых ветках накопились вопросы, на которые не успели ответить. Просим повторить.
Спасибо!

@темы: новая лицензия, объявление, дающее надежду

URL
15:10

Надвигается декабрьский предзаказ. "Алиса в стране чудес" от Kinoshita Sakura!

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов


Постепенно формируется новый, декабрьский предзаказ. Одну книгу объявляем прямо сейчас: это "Алиса в стране чудес" от Kinoshita Sakura (автор "Arcana", "Tactics" и "Matantei Loki". Все ее знают!).
"Алиса" — это полноцветный альбом на дорогой мелованной бумаги (одни цветники!), большого формата (210 х 250 мм), в твердом переплете, с суперобложкой и капталами. Книга готовится как праздничная, подарочная. Ведь это "Алиса"!
Книга переведена, находится в верстке и будет сдана в печать в декабре.
Большой тираж делать не сможем, наверное около 800 экземпляров.
Заказывать можно уже сейчас по ссылочке: http://www.russian-cards.ru/#!/~/product/category=2705410&id=17567507
Таких книг мы еще не делали, но качество гарантируем. Типография постарается.
Почему? Потому что это "Алиса"!

Вопрос: Полноцветная "Алиса в стране чудес" в манга-стиле?
1. Потрясающая новость! 
70  (20%)
2. Новость по-настоящему порадовала! 
43  (12.29%)
3. Нуууу, не знаю... 
61  (17.43%)
4. Обожаю "Алису в стране чудес"! Любимейшая книга 
30  (8.57%)
5. Люблю "Алису в стране чудес"! Входит в десятку моих любимых книг. 
29  (8.29%)
6. Отношусь к "Алисе в стране чудес" хорошо. Уважаю 
62  (17.71%)
7. Нуууу, не знаю... 
55  (15.71%)
Всего:   350
Всего проголосовало: 201

@темы: Буфет, готовится к сдаче в типографию

URL
воскресенье, 25 ноября 2012
12:55

"Детские чтения"

все записи пользователя в сообществе фабрика комиксов
Ни для кого не секрет, что издательство выпускает серьезные книги. Про "Перевал Дятлова" мы уже писали comics-factory.diary.ru/p182442565.htm (кстати "Перевал Дятлова" сдается в печать в начале декабря). А сейчас — прямо к открывающейся в Москве книжной ярмарке — вышло 2 выпуска ученого альманаха "Детские чтения". Альманах посвящен разным аспектам иллюстрированной детской книги. Издание спец. выпуска про комиксы — в планах.



Заказать книги можно по этим ссылочкам:
ДЧ-1: http://www.russian-cards.ru/#!/~/product/category=2705364&id=11790999
ДЧ-2: http://www.russian-cards.ru/#!/~/product/category=2705364&id=17557064

@темы: вышло в свет, где все это купить, Кабинетный ученый

URL